DECENTRALISED MANAGEMENT - vertaling in Nederlands

• gedecentraliseerd beheer
• decentraal beheer
• gedecentraliseerd management
• een gedecentraliseerd beheer
• gedecentraliseerde beheer

Voorbeelden van het gebruik van Decentralised management in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The decision has been applied within the framework of decentralised management of financial envelopes.
Het besluit is ten uitvoer gelegd in het kader van het gedecentraliseerde beheer van de begrotingen.

defining the roles for decentralised management.
tot vaststelling van de taakverdeling voor gedecentraliseerd beheer.

In 2008 the efforts of Turkey concentrated for the most part in completing the internal processes for the accreditation for decentralised management.
In 2008 richtte Turkije zich vooral op de voltooiing van de interne processen voor de accreditatie voor het gedecentraliseerde beheer.

proportional and more decentralised management of the Structural Funds and Cohesion Fund.
proportioneel en meer gedecentraliseerd beheer van de Structuurfondsen en het Cohesiefonds mogelijk maken.

In addition to the meetings of the national Monitoring Committee, the regional steering committees met in all the regions the better to assist the decentralised management of the SPD.
Naast de vergaderingen van het nationale toezichtcomité hebben in alle regio's vergaderingen van de regionale stuurgroepen plaatsgevonden om het gedecentraliseerde beheer van het EPD beter te kunnen begeleiden.

focused funding, decentralised management n.
gerichte financiering, gedecentraliseerd beheer n.

This resulted in six Decisions on conferral of management powers to Croatia for the decentralised management of IPA components I to IV.
Dit heeft geleid tot zes besluiten tot overdracht van de beheersbevoegdheden aan Kroatië voor het gedecentraliseerde beheer van de IPA-afdelingen I tot en met IV.

authorities as defined in article 21 of the IPA Implementing Regulation to prepare for accreditation of decentralised management system.
aan de structuren en autoriteiten zoals beschreven in artikel 21 van de uitvoeringsverordening voor het IPA ter voorbereiding op de accreditatie voor het gedecentraliseerde beheer.

Of course, the decentralised management of the programme which we have opted for is a very demanding method of management..
Natuurlijk kost het decentrale beheer van het programma zoals wij dat hebben gekozen, zeer veel moeite.

This option would combine the advantages of more decentralised management with better dissemination
Deze optie zou de voordelen van een gedecentraliseerder beheer combineren met betere voorlichting

Kosovo remained at a very early stage in the preparation of a roadmap for decentralised management.
De voorbereidingen van Kosovo voor het draaiboek voor gedecentraliseerd beheer verkeren nog in een zeer pril stadium.

Provide for decentralised management at national and local level of small scale projects;
Zorgen voor decentraal beheer, op nationaal en lokaal niveau, van kleinschalige projecten;

IPA accreditation for decentralised management has to be obtained separately for each component,
De IPA-accreditatie voor gedecentraliseerd beheer moet afzonderlijk worden verkregen voor iedere afdeling,

This enabled the Commission to confer decentralised management of ISPA assistance in February 2006 whereby the EC Delegation still performs ex-ante controls.
Dit heeft de Commissie in staat gesteld in februari 2006 een gedecentraliseerd beheer van de ISPA-steun toe te kennen waarbij de EC-delegatie nog ex ante-controles uitvoert.

The decentralised management of certain external actions is to be allowed in beneficiary third countries subject to scrutiny by the Commission- Articles 150-151 new.
Wat de externe maatregelen betreft, zij gewezen op het toestaan van gedecentraliseerd beheer- in begunstigde derde landen- van bepaalde maatregelen, onverminderd de noodzakelijke controle door de Commissie artt.

Decentralised management, now referred to as“indirect management,” was the preferred method of implementation under IPA.
Gedecentraliseerd beheer, nu"indirect beheer" genoemd, was de voorkeursmethode van tenuitvoerlegging in het kader van het IPA.

It could be time for the transparency mechanisms required for decentralised management of the single market to be reassessed in order to improve how they work.
Een grondige analyse kan nuttig blijken te zijn om de werking van de voor een gedecentraliseerd beheer van de interne markt noodzakelijke transparantiemechanismen te verbeteren.

The decentralised management bodies covered by the Act are to provide government departments with details of the EU grants they have received.
De organen voor gedecentraliseerd beheer als bedoeld in de wet zullen de overheidsdiensten informeren over de Europese steun die zij hebben ontvangen.

In Serbia, a strategy for decentralised management has been produced and it is planned to prepare capacity building plans for decentralised management institutions during 2008.
Servië heeft een strategie voor gedecentraliseerd beheer opgezet en is voornemens in de loop van 2008 plannen uit te werken voor de capaciteitsopbouw van de instellingen voor gedecentraliseerd beheer.

since having both centralised and decentralised management is an essential element of its proposal.
zowel een gecentraliseerd als een gedecentraliseerd beheer een fundamenteel onderdeel van dit voorstel vormen.