DENSELY POPULATED AREA - vertaling in Nederlands

• dichtbevolkt gebied
• dicht bevolkt gebied
• een dichtbevolkte streek

Voorbeelden van het gebruik van Densely populated area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

320 000 tonnes of highly hazardous waste dumped in an open tip in a densely populated area of northern Portugal between 2001 and 2002.
een milieumisdrijf waarbij in 2001 en 2002 320 000 ton zeer gevaarlijk afval is opgeslagen in de open lucht in een dichtbevolkt gebied in Noord-Portugal.

firing on Sderot and other towns from a densely populated area, thereby determining the battlefield.
ook voor degenen die een asymmetrische oorlog voeren door vanuit een dichtbevolkt gebied op Sderot en andere steden te schieten en daarmee het slagveld te bepalen.

not belonging to a densely populated area.
niet behorend tot een dichtbevolkte streek.

is located in the city center(Kastelli Hill) in a densely populated area.
is gelegen in het centrum van de stad(Kastelli Hill) in een dichtbevolkt gebied.

a way in which people and environment can reasonably survive in an increasingly densely populated area.
manier waarmee mensen en milieu in een steeds dichter bevolkt gebied redelijk kunnen overleven.

How can a densely populated area of 1.5 million people that has been bombed for 22 days
Hoe kan een dichtbevolkt gebied van 1, 5 miljoen mensen dat 22 dagen is gebombardeerd en waarin meer dan 1 000 mensen zijn gedood,

despite its ruinous state and location in a densely populated area, together with Eisbär(Sondel)
ondanks de gedeeltelijk ruïneuze staat en ligging in een dichtbevolkte streek, samen met Eisbär(Sondel,

it usually does not pay any user charge when crossing a densely populated area even though the cost of the latter in terms of pollution and congestion may typically be five times higher.
het gebruik van autosnelwegen die doorgaans landelijke gebieden doorkruisen, maar betaalt zelden gebruiksrechten wanneer hij rijdt in een dichtbevolkt gebied, hoewel de vervuilings- en congestiekosten daar doorgaans vijf keer hoger liggen.

repercussions due to emissions from the transportation of waste over a distance of 21 kilometres through a densely populated area and danger of contamination due to spillage of waste during transportation.
van zuiveringsslib in zee, uitstoot van uitlaatgassen tijdens het vervoer van de afvalstoffen over een afstand van 21 kilometer door een dichtbevolkt gebied, en een gevaar op verontreiniging door uitstromen van zuiveringsslib tijdens het vervoer.

in connection also with its vicinity to other holdings within 20 km around a densely populated area.
voertuigen, en omdat het zich in de buurt bevindt van andere bedrijven binnen 20 km rond een gebied met een hoge varkensdichtheid.

These type of situations will only be magnified in densely populated areas.
Deze situaties worden in dichtbevolkte gebieden alleen maar versterkt.

This provides quite a few advantages in densely populated areas.
In dichtbevolkte gebieden biedt dit heel wat voordelen.

Nuclear waste should never be transported through densely populated areas.
Kernafval zou nooit door dichtbevolkte gebieden moeten worden vervoerd.

In densely populated areas this is done on foot.
Met name in dichtbevolkte gebieden is dit veelal wettelijk strafbaar.

In Moscow, NEAD is leading in densely populated areas.
In Moskou is NEAD toonaangevend in dichtbevolkte gebieden.

Asia: coverage of mainly densely populated areas.
Azie: dekking van vooral de dichtbevolkte gebieden.

This may pose problems in densely populated areas.
Dit kan problemen opleveren in dichtbevolkte gebieden.

Such a Powerstation can also be built in densely populated areas.
Zo'n centrale kan ook in dichtbevolkte gebieden worden gebouwd.

The greater Basel area is one of the most densely populated areas of Switzerland.
De regio Bazel is een van de meest dichtbevolkte gebieden van Zwitserland.

Some of those reserves are in densely populated areas.
Sommige reserves zijn in dichtbevolkte gebieden.