DEPENDING ON THE AGE - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van de leeftijd
• afhankelijk van de ouderdom
• naar gelang leeftijd
• afhangend van de leeftijd

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the age in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

toy Instruction one Correctly pick up a spoon, depending on the age of the baby.
speelgoed instructie 1 Pak een lepel correct op, afhankelijk van de leeftijd van de baby.

For strenuous activities, we will always adapt the level of difficulty to your party, depending on the age and number of participants, etc….
Bij de sportactiviteiten wordt de moeilijkheidsgraad altijd aangepast aan de groep, in functie van de leeftijd, het aantal deelnemers, enz….

16 fixed seats, depending on the age of the person using the combination.
16 vaste zitplaatsen, afhankelijk van de leeftijdscategorie voor wie de combinatie bestemd is.

A square meter in a Bucharest property costs between 700 and 2000 euros, depending on the age of the building, the neighbourhood,
Een vierkante meter in een woning in Boekarest kost tussen 700 en 2000 euro, afhankelijk van de ouderdom van het gebouw, de buurt,

Depending on the age of the cheese it can be left on the shelf for anything from a minimum of 21 days(young cheese) to over 1 year extra matured cheese.
Afhankelijk van de ouderdom van de kaas kan de kaas minimaal 21 dagen liggen(jonge kaas) tot meer dan 1 jaar extra oude kaas.

For a given temper classification, the corresponding HR 30 Tm values for blackplate may be as much as four units lower, depending on the age of the material and the conditions of storage.
Bij een gegeven hardheidsklasse kunnen de overeenkomstige HR 30 Tm waarden voor onvertind blik tot vier eenheden lager lig gen, afhankelijk van de ouderdom van de plaat en de op slagomstandigheden.

The combination of unemployment support and"redundancy pay" by RESTART can amount to 75% of former income for a period of 1½ to 2½ years, depending on the age of the person concerned.
Naargelang de leeftijd van de betrokkene, kan het gecombineerd bedrag van werkloosheidsuitkering en"redundancy pay"(afvloeiingspremie) gedurende anderhalf tot tweeënhalf jaar 75% van het vroegere inkomen bedragen.

From 1 January 2003 the number of insurance months used to calculate the basis of assessment for early retirement pensions depending on the age of the person concerned will increase from 180 to 216.
Met ingang van 1 januari 2003 wordt het aantal verzekeringsmaanden dat bij de berekening van de berekeningsgrondslag voor een vervroegd pensioen in aanmerking wordt genomen al naargelang de leeftijd van de betrokkenen van 180 tot 216 verhoogd.

Depending on the age of the engines in the barges used,
Afhankelijk van de ouderdom van de motoren van de gebruikte schepen,

In a contract for the procurement of care for persons with disabilities, the award criteria may take into account requirements relating to meeting the specific needs of each category of user e.g. personalisation of the service depending on the age, gender or social difficulties of the users, etc.
Bij een contract voor de aanbesteding van zorg aan gehandicapten kunnen de gunningscriteria rekening houden met vereisten die tegemoetkomen aan de specifieke behoeften van elke gebruikersklasse bijvoorbeeld personalisering van de service afhankelijk van leeftijd, geslacht of sociale problemen van gebruikers, enz.

For children above the norm and depends on the age of the child.
Voor kinderen boven de norm en afhankelijk van de leeftijd van het kind.

It depends on the age and level of ability.
In functie van de leeftijd en van het niveau.

Dosing depends on the age of the patient.
Dosering afhankelijk van de leeftijd van de patiënt.

Our approach depends on the age of the mirror.
Hoe we te werk gaan, hangt af van de leeftijd van de spiegel.

The lifecycle position depends on the age of the person.
De levensloopfase hangt af van de leeftijd van de persoon.

The volume of feed should depend on the age of the pet.
Het volume van voedsel moet afhangen van de leeftijd van het huisdier.

The frequency of admission depends on the age of the patient.
De frequentie van opname hangt af van de leeftijd van de patiënt.

It depends on the age of the animal.
Het hangt af van de leeftijd van het dier.

With resale properties it will depend on the age of the property.
Met bestaande woningen het zal afhangen van de leeftijd van het pand.

Much depends on the age and the duration of the period of abstinence.
Veel hangt af van de leeftijd en de duur van de periode van onthouding.