DETRACTORS - vertaling in Nederlands

• tegenstanders
• critici
• criticasters
• lasteraars
• detractors
• kwaadsprekers

Voorbeelden van het gebruik van Detractors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His detractors were Esherites.
Zijn aanhangers raakte teleurgesteld.

You cannot afford to have detractors in your life.
Je kunt je niet veroorloven om lasteraars in je leven te hebben.

While he had his detractors, he was always true to himself.
Hij werd belasterd, maar hij bleef zichzelf trouw.

Determine the true contributors to- and detractors from- financial performance.
Het bepalen van de werkelijke positieve en negatieve factoren voor de financiŽle prestatie.

Even the most celebrated athletes have their detractors.
Zelfs de populairste vechters hebben hun 'downside.

Guido at the mercy of detractors.
Guido overgeleverd aan roddelaars.

You may have detractors, but your overall favorable rating within the party is 70%.
Je hebt wel tegenstanders, maar je bent binnen de partij nog steeds populair.

Even detractors have been surprised
Zelfs critici zijn erover verrast

Is starting to enjoy a strong late showing. Your detractors are pointing out that the opponent Michelle Perez.
Uw tegenstanders wijzen erop dat de tegenstander Michelle Perez… een sterke late inhaalrace geniet.

Within your spreadsheet, identify your respondents as Detractors, Passives and Promoters by adding up the total responses from each classification.
Identificeer binnen uw spreadsheet uw respondenten als"Criticasters","Passief tevredenen" en"Promotors" door het totale aantal reacties voor elke rangschikking op te tellen.

Would have looked at Germany at this stage and seen Even some of the Nazi Party's greatest detractors.
Zelfs de grootste tegenstanders van de nazi's zouden zien… wat het regime hen brengt.

To compare Wegener's hypotheses and those of his detractors of the time(fixism, catastrophism).
De hypothesen van Wegener vergelijken met die van zijn critici uit die tijd(fixatie, catastrofetheorie).

You will just need to put in the number of Detractors, Passives, and Promoters you have collected.
U hoeft alleen maar het aantal Criticasters, Passief tevredenen en Promotors in te voeren dat u hebt verzameld.

Your detractors point out the opponent,
Uw tegenstanders wijzen erop

Very often leeches in a dream warn of the evil intentions of your detractors who want to harm you in any way.
Heel vaak waarschuwen bloedzuigers in een droom voor de kwade bedoelingen van je lasteraars die je op wat voor manier dan ook kwaad willen doen.

Detractors down on the category have cited the Nike Air Max 2017 Femme high cost of player endorsement deals, along with the rising sales of the ongoing athleisure trend.
Detractors in de categorie hebben de hoge Nike Air Presto Femme kosten van deals met speleronderschrijvingen genoemd, evenals de stijgende verkoopcijfers van de aanhoudende athleisure-trend.

Charts the distribution of the three customer groups: Detractors, Passives, and Promoters.
Geeft de spreiding van de drie klantgroepen weer: criticasters, passief tevreden klanten en promotors.

Of electric vehicles have been saying for years is true. What the detractors and the critics.
Is waar. Wat de spottende critici en tegenstanders van elektrische auto's al jaren zeggen.

The detractors often claim that many people lost their jobs when deregulation came into effect.
Kwaadsprekers beweren vaak dat veel mensen hun baan hebben verloren toen de deregulering werd doorgevoerd.

Your NPS can range from -100(all Detractors) to 100(all Promoters).
Uw NPS kan variëren van-100(allemaal criticasters) tot 100(allemaal voorstanders).