DEVELOPMENT AND POVERTY REDUCTION - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling en armoedebestrijding
• ontwikkeling en armoedevermindering

Voorbeelden van het gebruik van Development and poverty reduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

mainstreaming migration policy into national development and poverty reduction plans, strengthening Policy Coherence for Development, as well as promoting reintegration measures for returning migrants.
het opnemen van het migratiebeleid in nationale plannen voor ontwikkeling en armoedebestrijding, het versterken van de beleidscoherentie voor ontwikkeling en het bevorderen van re-integratiemaatregelen voor teruggekeerde migranten.

promote the integration of sustainability challenges into development and poverty reduction strategies.
de integratie van kwesties rond duurzaamheid in strategieën voor ontwikkeling en armoedebestrijding te bevorderen.

alignment of aid(Paris Declaration) and the division of labour(European Code of Conduct), this programme is in line with Niger's Accelerated Development and Poverty Reduction Strategy SDRP.
kadert dit programma in de nationale strategie voor snellere ontwikkeling en armoedebestrijding van Niger SDRP- stratégie de développement accéléré et de réduction de la pauvreté.

while supporting sustainable development and poverty reduction;
tegelijkertijd een duurzame ontwikkeling en armoedebestrijding te bevorderen;

public- to foster development and poverty reduction; a major element of this environment is good governance.
buitenland ter bevordering van ontwikkeling en armoedebestrijding; een belangrijk element van dit stabiel klimaat is goed bestuur.

hamper economic and social development and poverty reduction efforts.
hinderen de economische en sociale ontwikkeling en de inspanningen inzake armoedebestrijding.

that it continues to make an important contribution to the objective of promoting development and poverty reduction in the developing world.
het een belangrijke bijdrage blijft leveren aan de doelstelling van de bevordering van de ontwikkeling en de uitroeiing van de armoede in de derde wereld.

financial system is presented as a pre-condition for sustainable development and poverty reduction, support for the"Doha Development Agenda" is reiterated,
financieel systeem aangemerkt als voorwaarde voor duurzame groei en armoedebestrijding, wordt de steun voor de"ontwikkelingsagenda" van Doha bevestigd

Flemish development cooperation contributes to structural poverty reduction and sustainable development in Southern Africa.
De Vlaamse ontwikkelingssamenwerking levert een bijdrage aan structurele armoedebestrijding en duurzame ontwikkeling in Zuidelijk Afrika.

Yet developing countries also have potential for economic development, poverty reduction and self-reliance.
Maar in diezelfde ontwikkelingslanden liggen ook kansen voor economische ontwikkeling, armoedevermindering en zelfredzaamheid.

human development and sustained poverty reduction.
menselijke ontwikkeling en duurzame armoedebestrijding.

complementarity across EC policies designed to promote development, poverty reduction and integration into the world economy.
complementariteit in hethele EG-beleid dat is ontworpen voor de bevordering van ontwikkeling, armoedebestrijding en integratie in dewereldeconomie.

FDI can potentially play an important role for economic development and hence poverty reduction through employment creation,
BDI kunnen een belangrijke rol spelen in de economische ontwikkeling en de vermindering van de armoede via schepping van werkgelegenheid, technologieoverdracht, productiviteitsverhoging

international arrangements for development and poverty reduction.
en design van markten, zijn de voornaamste onderwerpen veilingen en bedrijfsorganisatie, prijszetting en investeringen in transport, en"> internationale overeenkomsten voor armoedereductie en economische ontwikkeling.

The DGD supports the development and poverty reduction work carried out by the stakeholders in developing countries in synergy with the other Belgian and international donors and partners.
DGD ondersteunt de ontwikkelingsinspanningen en de strijd tegen de armoede van de actoren in de ontwikkelingslanden, in synergie met de andere Belgische en internationale partners en donoren.

Swiss Agency for Development and Cooperation"Poverty reduction and sustainable development are the principal tasks of the SDC.
Swiss Agency for Development and Cooperation Armoedebestrijding en duurzame ontwikkeling zijn de kerntaken van het SDC.

sustainable development and poverty reduction.
duurzame ontwikkeling en armoedebestrijding.

Development and poverty reduction.
Ontwikkeling en terugdringen van armoede.

the case regarding employment, research and development and poverty reduction where the impact of the crisis has been most acutely felt.
onderzoek en ontwikkeling en armoedebestrijding, waar de crisis een zware invloed op heeft gehad, is de situatie echter anders.

Investing in health is a key strategy for economic development and poverty reduction, and hence a crucial component of a sound development strategy.
Het investeren in gezondheidszorg is een van de voornaamste strategieën voor economische ontwikkeling en armoedebestrijding. Het is derhalve een cruciaal onderdeel van een gezond ontwikkelingsbeleid.