DEVELOPMENT MECHANISM - vertaling in Nederlands

• mechanisme voor ontwikkeling
• ontwikkelingsmechanisme
• development mechanism

Voorbeelden van het gebruik van Development mechanism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clean Development Mechanism, and International Emission Trading)
17(gezamenlijke uitvoering, mechanisme voor schone ontwikkeling en internationale emissiehandel)

and Clean Development Mechanism(CDM) credits inside the EU GHG emissions trading scheme offer opportunities.
en de CDM-kredieten(Mechanisme voor schone ontwikkeling) in het kader van de regeling van de EU voor de handel in broeikasgasemissierechten mogelijkheden biedt om.

joint implementation among industrialised countries and the"clean development mechanism" between industrialised
handel in emissierechten tussen geïndustrialiseerde landen, alsmede het"clean development mechanism" tussen geïndustrialiseerde

which seeks to remove the restrictions on access to clean development mechanism and joint implementation project credits,
de beperkingen wil opheffen op de toegang tot de tegoeden die de mechanismen voor schone ontwikkeling en gezamenlijke uitvoering(CDM/JI) opleveren,

from Clean Development Mechanism(CDM) and Joint Implementation projects respectively
uit respectievelijk het Mechanisme voor schone ontwikkeling(CDM) en Gemeenschappelijke uitvoeringsprojecten gecreëerd,

the Capability Development Mechanism; progress within the framework of the European Capability Action Plan;
die in Laken zijn geschetst: het Mechanisme voor de Ontwikkeling van Vermogens, de vorderingen in het kader van het Europees Vermogensactieplan, de snelle-reactie-eenheden van het hoofddoel van Helsinki,

Welcoming the progress towards establishing the Capability Development Mechanism(CDM), the Council decided to undertake every effort in order to further monitor
De Raad was verheugd over de vorderingen bij de totstandkoming van het Mechanisme voor de Ontwikkeling van Vermogens(MOV) en besloot alles in het werk te stellen om de voortgang te blijven volgen

Retain the original spirit of clean development mechanisms CDMs.
De oorspronkelijke geest van de CDM(Clean Development Mechanism) behouden.

We should strengthen the use of emissions trading and clean development mechanisms.
Wij dienen het gebruik van de emissiehandel en de instrumenten voor een schone ontwikkeling te bevorderen.

to regulate by means of emission permits, clean development mechanisms, and so on.
zij de zorg voor de regulering overlaten aan de markt door middel van emissierechten, mechanismen voor schone ontwikkeling, enzovoort.

The reductions in emissions need to be global, which means accepting the contribution of Clean Development Mechanisms, which are instruments that are recognised by the Kyoto Protocol.
De emissiereductie moet alomvattend zijn, hetgeen betekent dat de bijdrage van de in het Protocol van Kyoto erkende mechanismen voor schone ontwikkeling moet worden geaccepteerd.

The most difficult tangles in the trade in emission rights and clean development mechanisms can then be cut through.
De moeilijkste knopen van de handel in emissierechten en clean development-mechanisme kunnen dan worden doorgehakt.

We also have to achieve a level of 5% clean development mechanisms CDMs.
Wij moeten ook het resultaat van 5 procent CDM's(mechanismen voor schone ontwikkeling) nog zien te behalen.

companies to support community development mechanisms”.
overheden en bedrijven de mechanismen voor ontwikkeling van de gemeenschap ondersteunen.”.

Clean Development Mechanisms tends to mean dirty development in which poor countries are forced to shoulder our responsibility
Clean Development Mechanisms betekenen veeleer vieze ontwikkeling waarin arme landen gedwongen worden onze verantwoordelijkheid te dragen

Similarly, ensuring in the future a more balanced distribution of the CDM(clean development mechanisms) investments in favour of the LDCs should also be part of the current reflection on the reform of this mechanism..
Eveneens moet in de huidige beschouwingen over de herziening van het mechanisme voor schone ontwikkeling(CDM) aandacht worden besteed aan een evenwichtigere distributie van de CDM-investeringen in de toekomst, ten gunste van de MOL's.

Now, the directive is being supplemented in order to include'joint implementation' and'clean development mechanisms', both of which concern industries which invest in cleaner technologies in non-EU countries.
De richtlijn wordt nu uitgebreid met"gemeenschappelijke toepassingsmaatregelen" en"mechanismen voor schone ontwikkeling". Beide concepten slaan op industrietakken die investeren in schonere technologieën in landen buiten de EU.

since the Council and the Socialist Group in the European Parliament insisted on the excessive- ultimately 80%- use of Clean Development Mechanisms CDM.
de Raad en de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement vasthielden aan het gebruik van buitensporig veel CDM's(mechanismen voor schone ontwikkeling), namelijk bijna 80 procent.

my feeling is that it is the general debate on Clean Development Mechanisms and the capacity to absorb them
dit vooral een algemeen debat zal zijn over de mechanismen voor schone ontwikkeling en het vermogen om deze over te nemen

As regards Clean Development Mechanisms, the fact that these allow the Member States to offset most of the reductions they are called on to apply via credit works in third countries means that there is a risk of sending the wrong message in the run-up to Copenhagen.
Wat de mechanismen voor schone ontwikkeling betreft zou de mogelijkheid die de lidstaten wordt gegeven om het grootste deel van de door hen te verwezenlijken reducties te compenseren via credits die voortvloeien uit projecten in derde landen, wel eens helemaal verkeerd kunnen overkomen in de aanloop naar Kopenhagen.