MONITORING MECHANISM - vertaling in Nederlands

• bewakingssysteem
• toezichtmechanisme
• bewakingsmechanisme
• monitoringmechanisme
• controlemechanisme
• toezichtsmechanisme
• mechanisme voor monitoring
• monitoringsmechanisme

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring mechanism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a member of the Quartet, the European Union will need to look at the monitoring mechanism.
Als lid van het kwartet zal de Europese Unie naar het toezichtmechanisme moeten kijken.

Figures from the report‘For a monitoring mechanism of Community greenhouse gas emissions'(COM(2001)
Cijfers uit het verslag inzake een bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen in de Gemeenschap COM(2001)

What is lacking is an effective and above all preventive monitoring mechanism to enforce the provisions of the regulation.
Wat ontbreekt is een effectief en vooral preventief controlemechanisme om naleving van de voorschriften van de verordening af te dwingen.

A monitoring mechanism of the trade agreements will represent an important step for the EESC;
Een monitoringmechanisme voor de handelsovereenkomsten zal een belangrijke stap voor het EESC zijn.

Proposal for a Council Decision for a monitoring mechanism of Community CO2
Voorstel voor een beschikking van de Raad inzake een bewakingsmechanisme voor de uitstoot van CO2

it is necessary to establish a monitoring mechanism.
te garanderen, dient een toezichtmechanisme te worden ingesteld.

A monitoring mechanism is also of utmost importance to improve humanitarian access to Sudan.
Een controlemechanisme is eveneens van het allergrootste belang om de toegang voor de humanitaire organisaties tot Sudan te verbeteren.

A monitoring mechanism to ensure compliance with FRAND terms by a licensing trustee
Een monitoringmechanisme waarbij een licentiringstrustee en een groep bestaande uit aanbieders

The monitoring mechanism is currently established under Decision No 280/2004/EC, which will be repealed under this proposal.
Het bewakingssysteem is momenteel ingesteld uit hoofde van Beschikking nr. 280/2004/EG, die bij dit voorstel wordt ingetrokken.

Implementation of these measures should be followed up by means of a specific common methodology and a monitoring mechanism.
De uitvoering van die maatregelen moet worden gevolgd door middel van een specifieke gemeenschappelijke methode en een toezichtsmechanisme.

to Mrs Pollack's topic, the question of the monitoring mechanism.
ik zal spreken over het thema van mevrouw Pollack, het bewakingsmechanisme.

It urges both sides to establish the joint border verification and monitoring mechanism without further delay.
Zij maant beide zijden aan het gezamenlijke grensverificatie- en toezichtmechanisme zonder verder uitstel op te zetten.

The monitoring mechanism that we adopted in its improved form a year ago is yielding results.
Het monitoringmechanisme dat wij een jaar geleden in verbeterde vorm in gebruik namen, levert resultaten op.

The need to revise the Monitoring Mechanism Decision is based on the following reasons.
De noodzaak om de beschikking betreffende het bewakingssysteem te herzien, is gebaseerd op de volgende redenen.

It also recommends that a strong civil society monitoring mechanism of the Agreement be established.
Verder beveelt het EESC aan om een mechanisme voor monitoring door het maatschappelijk middenveld in het leven te roepen.

In view of the claimed improvements to vehicle efficiency, detergent use could be promoted by the proposed life cycle Greenhouse Gas monitoring mechanism.
Gezien de geclaimde verbetering van de voertuigefficiëntie zou de toepassing van detergenten kunnen worden gestimuleerd door het voorgestelde bewakingsmechanisme voor de BKG-uitstoot gedurende de hele levenscyclus.

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council for a monitoring mechanism of Community greenhouse gas emissions
Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad betreffende een bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen in de Gemeenschap

i.e. by revising the Monitoring Mechanism Decision.
namelijk door het besluit over een monitoringmechanisme te herzien.

Further to the political agreement of 23 March 1998, the Council formally adopted its common position concerning the draft decision for amending the so-called"CO2 monitoring mechanism.
Ingevolge de politieke overeenstemming van 23 maart 1998 nam de Raad formeel het gemeenschappelijk standpunt aan betreffende de ontwerp-beschikking tot wijziging van het zogeheten bewakingssysteem voor CO2.

The Council reached political agreement on a common position concerning the decision for amending the so-called"CO2 monitoring mechanism.
De Raad bereikte politieke overeenstemming over een gemeenschappelijk standpunt betreffende de beschikking tot wijziging van het zogeheten bewakingssysteem voor CO2.