DEVELOPMENT OF AGRICULTURE - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling van de landbouw
• ontwikkeling van de landbouwsector

Voorbeelden van het gebruik van Development of agriculture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, with the development of greater intellectual abilities and the development of agriculture and social organization, local human communities grew in size
Met de ontwikkeling van grotere intellectuele vermogens en de ontwikkeling van landbouw en sociale organisatie groeiden lokale gemeenschappen echter in aantal

Theyappear in historical times, as soon as the development of agriculture and military techniques allowed the formation of states,
Ze verschijnen pas in de historische tijden, zodra de ontwikkeling van de agrarische en militaire techniek de eerste statenvorming toeliet

In writing.-(PT) I voted in favour of the Goepel report on the CAP'Health Check' because it calls for essential measures to support the development of agriculture, one of the largest sectors in the European Union.
Schriftelijk.-(PT) Ik heb voor het verslag-Goepel over de"gezondheidscontrole” van het GLB gestemd omdat het oproept tot essentiële maatregelen om de ontwikkeling van landbouw, een van de grootste sectoren in de Europese Unie, te ondersteunen.

of all such matters, which are of great importance for the development of agriculture in the Community.
de bijzondere bevoegdheden van de Landbouwcommissie op deze gebieden, die voor de ontwikkeling van de communautaire landbouw van groot belang zijn, worden gerespecteerd.

promoting green development of agriculture.
het bevorderen van de plantefficiëntie en het bevorderen van de groene ontwikkeling van de landbouw.

If their financing is not provided for by the Regulation cwncerning the ERDF:- improving rural infrastructures which are necessary for the development of agriculture and forestry;- measures to achieve diversification,
Voor zover niet In de financiering van deze maatregelen Is voorzien bij de EFRO-Verordenlng: verbetering van de voor de ontwikkeling van land- en bosbouw onontbeerIIJke plattelandsinfrastructuur; maatregelen met het oog op diversificatie van zowel de activiteiten

fosters balanced development of agriculture and the countryside, conserving the environment and landscape.
werkgelegenheid creëert en een evenwichtige ontwikkeling van de landbouw en het platteland garandeert, met behoud van milieu en landschap.

the European Commission and the Republic of Bulgaria under the SAPARD pre admission programme for development of agriculture and rural regions.
Bulgarije gesloten financiële overeenkomst voor de lange termijn in het kader van het pre-toetredingsprogramma SAPARD voor de ontwikkeling van de landbouw en de plattelandsgebieden.

that one condition for effective soil protection is the maintenance and development of agriculture. Soil nurtured by farmers retains its fertility,
plattelandsontwikkeling dat een van de voorwaarden voor een doeltreffende bescherming van de bodem het behoud en de ontwikkeling van de landbouw is. Grond dat door boeren wordt verzorgd,

stressed that research in that field was aimed in particular at ensuring sustainable development of agriculture and improving the quality
samenwerking tussen de lidstaten; zij beklemtoonden dat onderzoek op dat terrein er meer bepaald op gericht is een duurzame ontwikkeling van de landbouw te garanderen en de kwaliteit

various measures for the development of agriculture in disadvantaged areas.
verscheidene maatregelen voor de agrarische ontwikkeling van benadeelde gebieden. den.

with greater emphasis on measures to support the development of agriculture, urban infrastructures
steunmaatregelen moeten bevorderen voor de ontwik keling van de landbouw in de bezette gebieden,

Honeybees are inextricably linked to the early development of agriculture.
Honingbijen zijn dan ook nauw verbonden met de eerste ontwikkelingen van de landbouw.

This procedure was essential for the development of agriculture.
Dergelijke gegevens waren van groot belang voor het onderhouden van de landbouw.

The Indians showed the greatest talent in their development of agriculture.
De Indianen hadden nog het meeste talent op het vlak van de ontwikkeling van landbouw.

Bio-technology and its application together will fundamentally determine the development of agriculture.
De biotechnologie en haar toepassingen zullen beslissend zijn voor de ontwikkeling van de landbouw.

October 1987 amending Directive 81/527/EEC on the development of agriculture in the FOD.
Richtlijn 87/522 van de Raad van 19 oktober 1987 tot wijziging vanRichtlijn 81/527/EEG inzake de ontwikkeling van de landbouw in de LGO.

A reduction in potential constraints on the development of agriculture, industry and tourism;
Minder mogelijke beperkingen voor de ontwikkeling van landbouw, industrie en toerisme;

In summary, we should aim for the sustainable development of agriculture and rural areas.
Samenvattend, we zullen ons moeten richten op duurzame ontwikkeling van de landbouw en het platteland.

Investment aid(milk storage)Law of 18 December 1986 promoting the development of agriculture.
Wet van 18 december 1986 inzake de ontwikkeling van de landbouw.