DEVIANCE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Deviance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Even a single percentage of deviance either way will lead to incremental changes to the company bottom-line.

Zelfs een percentage van afwijkend gedrag in beide richtingen zal leiden tot incrementele veranderingen aan het bedrijf bottom-line.

What these examples show is that"mental illness" is simply deviance from what people want

Wat deze voorbeelden aantonen is dat"geestelijke ziekte" eenvoudig een afwijking is van wat mensen willen

Example: Saying'GOD Deviance is my brother,

Bijvoorbeeld zeggen:'GOD Deviance is mijn broer,

Any study or treatment of deviance therefore has to take the whole social context into account.

Bij ieder onderzoek, bij elke behandeling van deviantie dient daarom rekening te worden gehouden met de hele maatschappelijke context.

Keep an eye out for employees who exhibit positive deviance and give them space in a controlled manner.

Heb oog voor medewerkers die positief afwijkend gedrag vertonen en geef ze de ruimte, op een gecontroleerde manier.

It's better for you to be at a facility to… correct your deviance. where you can get the treatment you need to.

Waar je de behandeling krijgt die je nodig hebt…… om… je afwijking te corrigeren.

Instead, deviance is the result of human interaction.

Integendeel, onaangepastheid is het gevolg van menselijke interactie

We can say that those who still use the medical model of deviance now do so with much more sophistication.

Degenen die nog altijd het medische model van deviantie gebruiken, doen dat tegenwoordig met veel meer gezond verstand dan vroeger.

One result of this research was to provide insight into the factors that determine whether someone will demonstrate positive deviance.

Dit onderzoek heeft onder meer inzicht gegeven in de factoren die bepalen of iemand positief afwijkend gedrag zal vertonen.

Berto: The German band Gentrification financed their debut album'Deviance' through crowd funding.

Berto: Het Duitse Gentrification heeft via crowdfunding de financiering geregeld voor hun debuut album'Deviance.

Or it happened before prison-- an event in his teenage years antagonized his already latent deviance.

Of het is voor de gevangenis gebeurd-- een gebeurtenis in zijn tienerjaren verergerde de al aanwezige latente afwijking.

who introduced the concept of"secondary deviance.

die het concept van“secundaire deviantie” introduceerde.

rules were imposed on positive deviance and financial performance.

regels worden opgelegd, op positief afwijkend gedrag en op financiële prestaties.

its consequently assumed perception by society as'major deviance', are important determinants in the way drug use occurs.

de daarop gebaseerde sociale perceptie van druggebruik als'major deviance' is een belangrijke determinant van wijze waarop druggebruik plaatsvindt.

has not made therein any deviance.

het Boek heeft gezonden, en Hij heeft daarin geen afwijkingen gemaakt.

However, over the years it became rather obvious that the medical interpretation of deviance also had disadvantages.

In de loop der jaren werd echter duidelijk dat de medische interpretatie van deviantie ook nadelen had.

the idea is constantly to find people who demonstrate positive deviance and create an environment in which they can flourish.

is het zaak voortdurend die mensen te vinden die positief afwijkend gedrag vertonen en een omgeving te creëren waarin ze kunnen openbloeien.

Humiliation And Irreligious Deviance.

secure society against the harm of individual mania and other deviance.

de samenleving zekeren tegen de schade van individuele manie en andere afwijkingen.

only develop new diseases, madness, deviance and misery.

waanzin, afwijkend gedrag en misÃ ̈re ontwikkelen. ontwikkelen.