DIAL A NUMBER - vertaling in Nederlands

• bel een nummer
• nummer intoetsen
• nummer bel
• draait een nummer
• een nummer intoetst

Voorbeelden van het gebruik van Dial a number in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If there was a dial tone and you dialed a number, the odds were two in three you wouldn't get the number you were intending to reach.
Als er een kiestoon was en je draaide een nummer, dan kon je twee van de drie keer het gekozen nummer niet bereiken.

The workshop leader dialled a number and handed us the receiver,
De leider van de workshop had een nummer ingetoetst en de telefoon aan ons gegeven,

Add 00 before dialling a number.
voeg 00 toe voordat u een nummer kiest.

Use the dial pad to dial a number.
Het toetsenblok gebruiken om een nummer te bellen.

Would you dial a number for me?
Kunt u een nummer voor me draaien?

Technology! Take your phone and dial a number.
Neem de telefoon op en bel een nummer. Technologie.

The next thing I did was dial a number.
Toen belde ik een nummer.

No more hunting and pecking to dial a number!
Nooit meer gezoek en gedoe om een nummer te bellen!

Find someone or a room, or dial a number search box.
Het zoekvak Een persoon of ruimte zoeken of een nummer kiezen.

I grab my phone and dial a number,"Sorry I'm late.
Ik pak mijn mobieltje en kies een nummer:‘Sorry dat ik te laat ben.

They dial a number in northern Virginia. If someone has a national security problem.
Als iemand een veiligheidsprobleem heeft… bellen ze een nummer in Virginia.

He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him.
Hij hield de hoorn vast en verwachtte dat ik een nummer voor hem draaide.

Dial a number by turning the scroll
Kies een nummer door de scroll-knop naar rechts

What if he wasn't trying to dial a number but he was trying to send a text message?
Stel dat hij geen nummer wilde draaien maar een sms'je stuurde?

Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognize this sound,
Normaliter wacht het modem op de kiestoon van uw telefoonlijn voordat deze begint met het kiezen van het nummer. Als uw modem dit geluid niet herkent,

Each card dials a number.
Elke kaart bevat een telefoonnummer.

Touch it and it dials a number at random.
Raak het aan en het draait een willekeurig nummer.

Just a moment ago-- You dialed a number for me.
U belde zonet een nummer voor mij, Murray Hill 3-5097.

He was speaking on the phone without dialing a number.
Hij praatte aan de telefoon zonder een nummer in te toetsen.

The courier also dialed a number in Albania a dozen times.
De koerier draaide ook een nummer in Albanië een dozijn keer.