DID TO ME - vertaling in Nederlands

• me heeft aangedaan
• met me deed
• me aandeed
• me aandeden
• me hebt aangedaan
• me hebben aangedaan
• met me deden
• me had aangedaan

Voorbeelden van het gebruik van Did to me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He talked about what he did to me.
Hij sprak over wat hij me aandeed.

He has to die for what he did to me.
Hij moet sterven voor wat hij me heeft aangedaan.

What you thought Valentine did to me… it shaped your life.
Wat je dacht dat Valentine me had aangedaan, heeft je leven gevormd.

Ten. Look, what they did to me.
Kijk, wat ze met me deden. Tien.

Look what they did to me, Missy.
Kijk wat ze me hebben aangedaan, Missy.

I still hate you for what you did to me.
Ik haat je nog steeds om wat je me hebt aangedaan.

I don't know what she did to me.
Ik weet niet wat ze met me deed.

I didn't mind what you did to me.
Ik vond het niet erg wat je me aandeed.

You know what they did to me?
Weet je wat ze me aandeden?

And this is what he did to me.
En dit is wat hij me heeft aangedaan.

What they did to me in the camp.
Wat ze met me deden in het kamp.

That's what those sons of bitches did to me.
Dat is wat die klootzakken me hebben aangedaan.

Like… he had no memory of what he did to me.
Alsof hij vergeten was wat hij me had aangedaan.

It's not what you did to me, Rodney.
Het is niet wat je me hebt aangedaan, Rodney.

I- you saw what he did to me yesterday.
Je hebt gezien wat hij gisteren met me deed.

I don't like what you did to me.
Ik vond 't niet leuk wat je me aandeed.

Because of what your father did to me.
Om wat je vader me heeft aangedaan.

You don't know what they did to me.
Je weet niet wat ze me aandeden.

You know what they did to me in that prison? Thanks.
Weet je wat ze met me deden in de cel? Dank je.

It's about me and what they did to me.
Het gaat over mij en wat ze me hebben aangedaan.