DID WE KNOW - vertaling in Nederlands

• wisten we
• kenden we
• kennen wij
• weten we
• we weten

Voorbeelden van het gebruik van Did we know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Did we know that Natalie Barba was from Texas?
Wisten we dat Natalie Barba uit Texas komt?

Did we know each other in a previous life Ken?
Kenden we elkaar in een vorig leven?

How did we know jesus was black?
Hoe weten we dat Jezus zwart was?

But what did we know then?
Maar wat wisten we daar toen over?

Did we know about Adrian Martin?
Wat weten we van Adrian Paul?

Did we know he was wired?
Wisten we dat hij een zender heeft?

No. Did we know he was a pentaphobe?
Nee. Wisten we van z'n vijffobie?

Did we know this was coming out?
Wisten we dat dit zou verschijnen?

Did we know there would be so many?
Wisten we dat het er zoveel zouden zijn?

Did we know this was coming out?
Wisten we dat dit in de krant kwam?

Did we know this?
Wisten we dit?

Did we know that? She's got dead bowel.
Wisten we dat? Afgestorven darmen.

Did we know about this?
Wisten we dit?

Did we know there would be so many?
Wisten we dat het er zoveel waren?

So what did we know so far?
Wat wisten we tot nog toe?

No one suspected a thing, little did we know.
Niemand vermoedde iets, we wisten er bijna niets over.

Nor did we know there was another son of Mogh.
En we wisten niet dat Mogh nog een zoon had.

Did we know that the female spits thorns?
Wist jij dat de vrouwtjes doornen zou spugen?

Little did we know the Taliban had already been there.
We wisten niet dat de Taliban daar al was.

Litle did we know we were not going to make it.
Wisten wij veel dat we dat niet zouden halen….