DIDN'T EARN - vertaling in Nederlands

• heb niet verdiend
• hebt niet verdiend
• hebben niet verdiend

Voorbeelden van het gebruik van Didn't earn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I didn't earn this.
Ik heb het niet verdiend.

You didn't earn it the way Curtis did..
Jij had dat niet verdiend zoals Curtiss.

I didn't earn it, so I don't deserve it.
Ik heb ze niet niet verdiend, dus heb ik er geen recht op.

You didn't earn the gold, Jack.
Je hebt je goud niet verdiend, Jack.

A ghost didn't earn your Sparrow Scout badges or get good grades for you.
Een geest verdient geen badges en haalt geen hoge cijfers.

I didn't earn anything, Emmett. You earned it.
Je verdiende het. Ik verdiende niets.

But he and Agata frequently went abroad. He didn't earn much.
Hij verdiende niet veel… maar hij en Agata gingen vaak naar het buitenland.

He certainly didn't earn it for being smart.
Hij verdient de Bizon-plak voor moed.

We all know you didn't earn it.
We weten allemaal dat je het niet verdiende.

You shouldn't buy me something I didn't earn.
Je moet niets voor me kopen dat ik niet verdien.

So… I lived a life I didn't earn.
Heb ik een leven geleid dat ik niet verdien.

That he didn't earn it.
Dat hij het niet verdient.

No one said you didn't earn it.
Niemand zei dat je dat niet verdiende.

My daughter never got anything she didn't earn.
M'n dochter krijgt nooit iets wat ze niet verdient.

And they couldn't have it if they didn't earn it GDP.
En zij konden het niet lenen als ze niets verdienden bbp.

I have never taken a dime I didn't earn.
Ik heb nooit een cent aangenomen die ik niet verdiende.

You didn't earn it, did you?
Onthoud dat je het wel verdiend hebt.

Now you guys can go get the supper that you didn't earn.
Ga je maaltijd eten die jullie niet verdienen.

He knows he didn't earn it.
Hij wéét dat het onverdiend was.

I will not take my place with the others if I didn't earn it.
Ik neem m'n plaats niet in als ik 'm niet verdien.