DIDN'T LISTEN TO ME - vertaling in Nederlands

• niet naar me luisterde
• hoorde niet naar mij
• niet naar me luisteren

Voorbeelden van het gebruik van Didn't listen to me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They didn't listen to me, okay?
Zij luisterden niet, oké?

You didn't listen to me,?
Je hebt toch niet naar me geluisterd?

You didn't listen to me.
Je hebt niet geluisterd naar me.

You didn't listen to me.
Je luister niet naar me.

So you didn't listen to me about Julie… so what?
Dus je hebt niet geluisterd naar me over Julie… nou en?

So you didn't listen to me about Julie… so what?
Je hebt niet naar me geluisterd wat Julie betreft?

Because you didn't listen to me last time with Milo.
Jij luisterde niet naar mij met Milo.

Chase didn't listen to me.
Chase had naar mij moeten luisteren.

Chase didn't listen to me.
Chase luisterde niet naar mij.

But even you didn't listen to me, and brought the cops with you.
Maar zelfs jij luisterde niet en bracht de politie mee.

He didn't listen to me, you know?
Hij luisterde niet naar mij, weet je?

You didn't listen to me.
U hebt niet geluisterd.

But he didn't listen to me.
Maar hij luisterde niet naar mij.

But the king didn't listen to me.
Hij luisterde niet naar me.

Of course, he didn't listen to me.
Natuurlijk heeft hij niet naar me geluisterd.

And when they didn't listen to me, I paid $700,000 to save your lives.
Toen ze niet luisterden, heb ik hun $700.

Thank odin you didn't listen to me, son.
Odin zij dank dat je niet hebt geluisterd, zoon.

Mark was my older brother, he didn't listen to me.
Mark was ouder dan ik, hij luisterde niet.

Laugh now… but you will be sorry you didn't listen to me.
Lach maar. Je krijgt nog spijt dat je niet hebt geluisterd.

I advised against it, but he didn't listen to me.
Ik raadde het af, maar hij luisterde niet.