DIFFERENT TEXT - vertaling in Nederlands

• andere tekst
• verschillende teksten
• verschillende tekst

Voorbeelden van het gebruik van Different text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can also print a different text or image on each label, without additional costs.
U kunt elk label voorzien van een andere tekst of beeld, zonder extra kosten.

My suggestion would also enable to write different text in other languages….
Mijn suggestie zou ook in staat om de verschillende teksten in andere talen te schrijven….

I can also embroider the same text or different text anywhere on the boxers!
Ik kan ook borduren de dezelfde tekst of andere tekst overal op de boksers!

that recent versions of Adblock Plus sometimes put a different text instead.
er in recente versies van Adblock Plus soms een andere tekst staat.

Your Roland printer will now print four name tags, each with a different text and photo.
Uw Roland-printer zal nu vier naamkaartjes printen met elk een andere tekst en foto.

FR Madam President, firstly, I would like to say that it is true that we could have debated longer and come up with a different text.
FR Mevrouw de Voorzitter, ik wil opmerken dat we er inderdaad langer over hadden kunnen discussiëren en dat we met een andere tekst hadden kunnen komen.

Each side can have different text, color& image gallery
Elke zijde kan worden voorzien van een andere tekst-, kleuren en afbeeldingen hebben,

On a Windows system, if you want to use a different text editor, you must specify the full path to its executable file.
Als je, op een Windows systeem, een andere text editor wilt gebruiken, moet je het volledige pad naar de executable invullen.

Though there sometimes is a need for copying and pasting different text from and to different clipboards,
Hoewel er soms behoefte is aan het kopiëren en plakken van andere tekst van en naar verschillende klemborden,

we have to be realistic. We could unanimously adopt a different text.
we moeten realistisch zijn: we kunnen geen andere tekst aannemen met eenparigheid van stemmen.

Up to 16 different text messages can be sent out through a built-in mobile phone connection.
Via de ingebouwde GSM melder, kunnen tot 16 verschillende sms berichten worden verstuurd.

I am sorry we do not have a different text.
gezicht tegen de commissie: sorry, maar wij hebben geen andere tekst.

The label design software needs to let you create templates that can conditionally print different text or images, so you can design just a few templates to handle all your label printing scenarios instead of managing hundreds of different templates.
U moet met de etiketontwerpsoftware sjablonen kunnen maken die voorwaardelijk verschillende tekst of afbeelding kan drukken, zodat u met slechts enkele sjablonen al uw scenario's voor het afdrukken van etiketten kunt invullen en geen honderden verschillende sjablonen hoeft te beheren.

text is not public, because the report before us now is a completely different text to the one we discussed a few months ago.
het verslag dat nu voorligt een volstrekt andere tekst is dan waarover wij een paar maanden geleden hebben gesproken.

by a very large majority, in favour of a different text.
dat in ruime meerderheid achter een andere tekst stond, de tekst van de minderheid opgelegd.

s amendments after first reading which went in this direction and which would have produced a quite different text.
die heeft nagelaten direct na eerste lezing alle desbetreffende amendementen over te nemen waarmee een andere tekst binnen handbereik was gekomen.

The different texts must then be separated by a comma.
De verschillende teksten moeten dan wel door een komma gescheiden worden.

Type the different texts in different boxes see my example.
Typ de verschillende teksten in de verschillende vakjes- zie voorbeeld.

Different texts speak of obtaining ashes were probably used to make soda.
Verschillende teksten spreken over het verkrijgen van de as waarschijnlijk gebruikt om frisdrank te maken.

Find and replace different texts at the same time with an awesome feature.
Zoek en vervang verschillende teksten tegelijkertijd met een geweldige functie.