DIFFERENTIATE - vertaling in Nederlands

• onderscheiden
• differentiëren
• onderscheid maken
• verschil
• differentieert
• differentieer
• differentiatie
• onderscheidt
• maak onderscheid
• onderscheid gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Differentiate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many people cannot differentiate between their beliefs and reality.
Veel mensen kunnen geen onderscheid maken tussen hun overtuigingen en de realiteit.

You know when you can't differentiate… between dreams and reality-.
Als je het verschil niet ziet tussen dromen en realiteit.

Differentiate your business and create a more luxurious location using a stretch tent!
Onderscheidt uw bedrijf en creëer meer luxe en sfeer met een stretchtent!

Differentiate your business at no extra cost.
Differentieer uw bedrijf zonder extra kosten.

The cystids differentiate after the polypids are created.
De cystiden differentiëren nadat de polypiden ontstaan zijn.

Differentiate what is important from what is not.
Een onderscheid maken tussen wat wel en niet belangrijk is.

But… you can differentiate a stack of pages from a manuscript?
Maar je ziet wel het verschil tussen een stapel papier en een manuscript?

Our products and approach differentiate us from the competition.
Onze producten en onze benadering onderscheiden ons van de concurrentie.

Differentiate between attitude, behaviour and motivation.
Maak onderscheid in houding, gedrag en motivatie.

There are two things which differentiate the human species from animals.
In twee dingen onderscheidt de mens zich wezenlijk van de dieren.

Internally, veins differentiate for the blood circulation and nerves.
Inwendig differentiëren aderen voor de bloedsomloop en zenuwen.

We can differentiate across all different categories.”.
We kunnen onderscheid maken in verschillende categorieën.”.

Can you differentiate between a ping-pong bat and a tennis racket?
Ziet u het verschil tussen een pingpongbatje en 'n tennisracket?

Based on our experience, we differentiate six categories.
Op basis van onze ervaring onderscheiden we zes categorieën.

Differentiate between fearful behavior
Maak onderscheid tussen angstig gedrag

These are the key relationships which differentiate a science park from an industrial estate.
Vooral door deze onderlinge verhoudingen onderscheidt een science park zich van een gewoon industrieterrein.

Differentiate Spanish names of man and woman.
Differentiëren Spaanse namen van man en vrouw.

One has to differentiate between native hotkeys
Men moet onderscheid maken tussen eigen sneltoetsen

Only, the interior decoration and colours differentiate them.
Alleen, de inrichting en de kleuren onderscheiden hen.

I don't know how you can differentiate?
Ik weet niet hoe je het verschil hoort?