DISASTER RELIEF - vertaling in Nederlands

• rampenbestrijding
• disaster relief
• hulp bij rampen
• noodhulp
• rampenhulp
• voor hulpverlening bij rampen
• rampenfonds

Voorbeelden van het gebruik van Disaster relief in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

community efforts as well as global disaster relief.
ondersteuning van burgerlijke en gemeenschapsinspanningen en wereldwijde noodhulpverlening.

There you can also improve the comfort of"Disaster Relief".
Daar kunt u ook verbeteren van het comfort van"Ramp Relief".

I'm captain of the Pismo Beach disaster relief.
Ik ben leider van het Pismo Beach rampenteam.

National authorities are using them in disaster relief, e.g. to overfly flooded areas
Nationale autoriteiten gebruiken RPAS bij rampenbestrijding, bijv. om boven overstroomde gebieden te vliegen

The reason is very simple: as you know, the Community is not responsible for disaster relief and protection, which is the responsibility of the Member States.
De reden daarvan is eenvoudig. U weet immers dat voor hulp bij rampen en rampenpreventie niet de Gemeenschap, maar de lid-staten bevoegd zijn.

national security and disaster relief.
nationale veiligheid en rampenbestrijding.

AKC Pet Disaster Relief helps local Emergency Management provide animal care services immediately following a disaster..
AKC Pet Disaster Relief helpt lokale noodhulp bij het verlenen van diensten voor dierenverzorging onmiddellijk na een ramp.

Historic response by Volunteer Ministers brought exceptional disaster relief, as quakes, floods
Ongekende respons door Pastoraal Werkers bracht buitengewone hulp bij rampen, zoals aardbevingen, overstromingen

to public protection and disaster relief.
civiele bescherming en rampenbestrijding.

Since 2010, Belgium has also contributed to the Disaster Relief Emergency Fund,
Sinds 2010 draagt België eveneens bij aan het Disaster Relief Emergency Fund

As a token of our solidarity, we Europeans wished to support the Taiwanese people by providing disaster relief.
Als teken van solidariteit wensen wij Europeanen de Taiwanese bevolking te steunen door noodhulp te bieden.

When you see the words blessing and disaster relief, who do you think of first?
Aan wie denk je als je de woorden zegen en hulp bij rampen ziet?

It also seeks improvement in the Humanitarian Assistance and Disaster Relief(HADR) involvement.
Het streeft ook naar verbetering in de Humanitaire hulp en rampenbestrijding(HADR) betrokkenheid.

It can also revolutionize the way health care, disaster relief, finance, logistics, education,
Het kan ook op revolutionaire wijze de manier veranderen waarop gezondheidszorg, rampenhulp, financiën, logistiek,

field hospitals or disaster relief.
de gebiedsziekenhuizen of hulp bij rampen.

undertaken by Concern Universal in conjunction with its local partner, Kenema Diocesan Disaster Relief Commission.
in nauwe samenwerking met de plaatselijke partner Kenema Diocesan Disaster Relief Commission, het project gedurende drie maanden uitvoeren.

Disaster relief material; medical,
Materiaal voor hulpverlening bij rampen; medisch,

The Community Civil Protection Mechanism facilitates the mobilisation of specialised resources from Member States for disaster relief both inside and outside the EU.
Het communautair mechanisme voor civiele bescherming vergemakkelijkt de mobilisatie van gespecialiseerde hulpmiddelen van de lidstaten voor hulp bij rampen binnen én buiten de EU.

The situation was evaluated by a UN inter agency mission comprising UNDRO(UN Disaster Relief Office), UNICEF,
De situatie werd ter plaatse beoordeeld door een missie van de Verenigde Naties waarin de UNDRO(UN Disaster Relief Office), UNICEF,

globally harmonised frequencies for PPDR(Public Protection and Disaster Relief) systems.
wereldwijd geharmoniseerde frequenties voor PPDR‑systemen(Public Protection and Disaster Relief, burgerbescherming en rampenbestrijding);