DISCLAIMS - vertaling in Nederlands

• wijst
• aanvaardt
• verwerpt
• ontkent

Voorbeelden van het gebruik van Disclaims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Infor expressly disclaims any liability with respect to this announcement.
Infor wijst nadrukkelijk elke aansprakelijkheid af met betrekking tot deze aankondiging.

FAM expressly disclaims any responsibility for such sites.
FAM verwerpt uitdrukkelijk enige verantwoordelijkheid voor zulke sites.

Narconon Europa expressly disclaims any liability for these websites.
Narconon Europa wijst nadrukkelijk elke vorm van verantwoordelijkheid ten aanzien van deze websites af.

Dennis Publishing Ltd disclaims all liability for such content.
Dennis Publishing Ltd wijst alle aansprakelijkheid voor de inhoud.

Mazars disclaims all responsibility for the content of these sites.
Mazars wijst alle verantwoordelijkheid van de hand wat de inhoud van deze sites betreft.

Air France disclaims all liability pertaining to these images.
Air France wijst elke aansprakelijkheid met betrekking tot deze beelden af.

Air France disclaims all liability pertaining to goods and services.
Air France wijst elke aansprakelijkheid met betrekking tot die goederen en diensten af.

TomTom disclaims all liability arising from any such inaccuracies.
TomTom wijst alle aansprakelijkheid die voortvloeit uit deze onnauwkeurigheden af.

VerifyThem disclaims all liability in connection therewith.
Mattel wijst alle aansprakelijkheid in verband daarmede af.

So KIPLING® disclaims any responsibility for such sites.
KIPLING® wijst dus iedere verantwoordelijkheid af voor dergelijke sites.

Herbal disclaims any liability for the use of the product.
Herbal Technologies kan niet aansprakelijk gehouden worden voor het gebruik van het product.

FEBIAC disclaims any responsibility for the content of such ads
FEBIAC wijst uitdrukkelijk elke verantwoordelijkheid af aangaande de inhoud van deze aankondigingen

Helios BV therefore disclaims any liability of whichever nature.
Helios BV ziet derhalve af van welke aansprakelijkheid dan ook.

CinSere disclaims any liability due to damages.
Eventuele aansprakelijkheid wegens schade wordt afgewezen.

However, Align disclaims any responsibility to update,
Align aanvaardt echter geen verantwoordelijkheid voor het bijwerken,

Accordingly, Indeed disclaims any and all liability resulting from
Daarom aanvaardt Indeed geen enkele aansprakelijkheid die voortvloeit uit

AIR MALTA disclaims any responsibility for any harm resulting from downloading
AIR MALTA verwerpt alle verantwoordelijkheid voor enige schade die veroorzaakt worden door het downloaden

User Growth expressly disclaims all obligations with respect to archiving,
User Growth ontkent uitdrukkelijk alle verplichtingen met betrekking tot archivering,

The author disclaims any liability, however arising,
De auteur aanvaardt geen aansprakelijkheid, op welke wijze ontstaan,

because SuperWeb LLC disclaims any responsibility for the safety of these pages.
SuperWeb LLC verwerpt alle verantwoordelijkheid voor de veiligheid van deze pagina's.