DISMOUNT - vertaling in Nederlands

• afstijgen
• afstappen
• afsprong
• demonteren
• demonteer

Voorbeelden van het gebruik van Dismount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dismount, lead out to stables!
Afstijgen en breng de paarden naar de stallen!

I guess I need to work a little on my dismount.
Ik denk dat ik nog aan mijn afsprong moet werken.

And… dismount, Raoul. Everyone dismount.
Afstappen, Raoul. Iedereen afstappen.

Dismount essential to discover the city.
Demonteer essentieel om de stad te ontdekken.

Officers of the 3rd Brigade will dismount.
Officieren van de 3e brigade zullen afstijgen.

Come on, baby. It's all about the dismount.
Het gaat allemaal over de afsprong.

Everyone, quick, dismount!
Snel, allemaal afstappen.

she fell during her dismount.
viel ze bij haar afsprong.

You cannot dismount when the fancy takes you.
Je kunt niet zomaar afstijgen.

Okay, dismount, boys.
Jongens. Okay. Afstappen.

And… dismount.
En afsprong.

We mustn't let them dismount.
Je mag hem dus niet laten afstijgen.

Everyone dismount.
Iedereen afstappen.

Dismissed. Dismount.
Ingerukt. Bataljon, Afstijgen.

Here comes her dismount.
Hier komt haar afsprong.

Sergeant Kerrigan, have the men dismount.
Sergeant Kerrigan laat de mannen afstappen.

Dismount the men.- Yes, sir?
Ja, luitenant? Laat de mannen afstijgen.

I'm nervous about her dismount.
Ik maak me zorgen om haar afsprong.

You may dismount, Justin.
Jullie blijven zitten, Justin mag afstappen.

Dismount the troops!
Laat iedereen afstijgen.