DIVIDED INTO SMALLER - vertaling in Nederlands

• verdeeld in kleinere
• opgedeeld in kleinere
• onderverdeeld in kleinere
• opgesplitst in kleinere

Voorbeelden van het gebruik van Divided into smaller in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the dose must not be divided into smaller doses.
de dosering moet niet worden verdeeld in kleinere doses.

The entire glass room is divided into smaller clusters, allowing visitors to wander through streets from square to lounge.
De compleet glazen ruimte is opgesplitst in kleinere clusters, waardoor bezoeker via straatjes van plein naar loungeplek dwalen.

A day is itself divided into smaller parts, but those are usually not considered to be part of the calendar.
Een dag wordt ook weer onderverdeeld in kleinere stukken tijd, maar dat wordt meestal niet als deel van de kalender gezien.

Two Lev is approximately one euro, and one Lev is divided into smaller units called stotinka.
Twee lev zijn ongeveer één euro, en de lev is nog weer opgedeeld in kleinere eenheden stotinka's.

Provinces are divided into smaller secondary units called departamentos(departments),
Provincies zijn onderverdeeld in kleinere eenheden die secundaire departamentos(afdelingen),

the system can be divided into smaller subnets using a different RF channel.
loggers binnen het bereik, of het systeem kan worden onderverdeeld in kleinere subnetten via een ander RF-kanaal.

The bars can be divided into smaller pieces so they are easier to work with.
De bars zijn deelbaar in kleine stukjes zodat je er makkelijk mee kunt werken.

The district is unofficially divided into smaller neighborhoods such as:
Het district is onofficieel ingedeeld in enkele kleinere wijken zoals Nor Malatia,

The group will be divided into smaller groups that will enter the escape rooms separately.
De groep wordt dan ingedeeld in kleinere groepen die afzonderlijk van elkaar de escaperooms in gaan.

It is unofficially divided into smaller neighborhoods such as:
Het is officieus verdeeld in kleinere wijken, zoals de Ajapnyakwijk,

maintaining their local character and were divided into smaller units each headed by a local ruler.
waarbij ze hun lokale karakter behielden en werden opgedeeld in kleinere eenheden, elk onder leiding van een lokale heerser.

The Book of Mormon is divided into smaller books, titled after the individuals named as primary authors and, in most versions,
Het Boek van Mormon wordt onderverdeeld in kleinere boeken, die zijn genoemd naar de personen die worden genoemd als belangrijkste auteurs

The guide is divided into small, task-oriented topics- not chapters.
Deze handleiding is verdeeld in korte, taakgerichte onderwerpen- niet in hoofdstukken.

The market is divided into small sections selling different goods.
De markt is verdeeld in kleine secties die verschillende goederen verkopen.

The in-app tutorial is divided into small different sections according to small different themes.
De in-app tutorial is verdeeld in kleine verschillende secties volgens de kleine verschillende thema's.

The end behavior is divided into small, separately learned exercises.
Het eindgedrag wordt opgesplitst in kleine, apart aan te leren, oefeningen.

Divided into small and large compartments.
Verdeeld in kleine en grote compartimenten.

You will be divided into small project groups.
De deelnemers worden verdeeld in kleine project groepen.

Ortigia is divided into small historic districts, or districts.
Ortigia is verdeeld in kleine historische wijken of districten.

The bag is divided into small pockets for classification.
De tas is verdeeld in kleine zakken voor indeling.