DOES NOT PARTICIPATE - vertaling in Nederlands

• niet deel aan
• niet deelneemt
• niet meedoet
• niet mee doet
• niet meewerkt aan

Voorbeelden van het gebruik van Does not participate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

if only one of them does not participate the rest will also come to rise.
er maar eentje niet meedoet, komt de rest ook in opstand.

There is no single soul on Earth who does not participate on this project: the dark as well as the Light have their intent and goal.
Er is geen enkele ziel op Aarde die niet meewerkt aan dit project, duister of Licht alles heeft zijn intentie en doelstelling.

The Community does not participate directly in invest ments by private undertakings but instead reimburses a certain percentage of the total sum expended in a Member State.
De Gemeenschap participeert niet rechtstreeks in de investeringen van een particulier bedrijf maar restitueert een bepaald percentage van de totale uitgaven aan de Lid-Staat.

Avira Holding GmbH& Co KG does not participate in private consumer conciliation procedures pursuant to the German Act on Alternative Dispute Resolution in Consumer Matters.
Avira Holding GmbH& Co KG neemt niet deel aan de bemiddelingsprocedure voor consumenten volgens de geschillenbeslechtingswet voor consumenten.

He does not participate in planetary administration except when ordered by the Constellation Father to intervene in the affairs of the nations.
Deze neemt niet deel in het bestuur van de planeet, tenzij hij opdracht krijgt van de Constellatie-Vader om tussenbeide te komen in de zaken der volkeren.

The company Marc O'Polo Einzelhandels GmbH does not participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
De Marc O'Polo Einzelhandels GmbH neemt niet deel in arbitrageprocedures voor een consument arbitragecommissie.

Zone VPN has impressive speed, impressive bandwidth and does not participate in logging which means you will be safe no matter where you travel online.
Zone VPN heeft een verbluffende snelheid, indrukwekkende bandbreedte en neemt niet deel aan de logboekregistratie, wat betekent dat je veilig bent, ongeacht waar je online surft.

In accordance with the German Act on Alternative Dispute Resolution in Consumer Matters, Avira Holding GmbH& Co KG does not participate in private consumer conciliation procedures.
Avira Holding GmbH& Co KG neemt niet deel aan de bemiddelingsprocedure voor consumenten volgens de geschillenbeslechtingswet voor consumenten.

HomeExchange does not participate in or tolerate the sending of unsolicited commercial email"SPAM.
HomeExchange neemt niet deel aan het sturen van ongevraagde commerciële e-mails("SPAM") en tolereert dat ook niet..

And a getaway driver does not participate in the crime, he sits in the car with the engine running.
Hij zit in de auto met draaiende motor. En een vluchtchauffeur neemt geen deel aan de misdaad.

Accordingly, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions andactions of the Union which have defence implications,
Denemarken neemt derhalve niet deel aan de uitwerking en tenuitvoerlegging van besluitenen maatregelen van de Unie die implicaties hebben op defensiegebied,

Pursuant to that Protocol, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions
Krachtens dat protocol neemt Denemarken niet deel aan de opstelling en uitvoering van besluiten

the European Parliament and of the Council of 14 March 1995 establishes the Community action programme Socrates(s) in which Turkey does not participate;
de Raad bij Besluit nr. 819/95/EG van 14 maart 1995 het commu nautaire actieprogramma Socrates hebben ingesteld waaraan Turkije niet deelneemt C5;

Accordingly, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions
Denemarken neemt derhalve niet deel aan de uitwerking en tenuitvoerlegging van besluiten

in connection with Annex I Section C point 2 by not ensuring that a relevant person does not participate or influences the determination of a credit rating.
in samenhang met bijlage I, afdeling C, punt 2, door niet te verzekeren dat een betrokken persoon niet meewerkt aan noch invloed uitoefent op de bepaling van een rating.

Accordingly, Denmark does not participate in the elaboration and implementation of decisions
Denemarken neemt derhalve niet deel aan de uitwerking en tenuitvoerlegging van besluiten

on 11-12 December 1992, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions
12 december 1992 vastgestelde besluit neemt Denemarken niet deel aan de uitwerking en tenuitvoerlegging van besluiten

The Danish government has decided that Denmark does not participate in the Council decision requesting the WEU to elaborate and implement the action of the Union in the Great Lakes Region.
De Deense Regering heeft beslist dat Denemarken niet deelneemt aan het besluir van de Raad waarbij de WEU wordt verzocht het optreden van de Unie in het gebied van de Grote Meren uit te werken en ten uitvoer re leggen.

Parliament does not participate and the Council makes the decisions on its own.
aangezien het Parlement geen inspraak heeft en de Raad in zijn eentje over de uitvoering beslist.

The farmer, who does not participate in the field work(nor does his family),
De boer, die met zijn gezin geen deel neemt aan het landwerk, gebruikt zijn koffij des morgens om 10