Voorbeelden van het gebruik van Don't be stupid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Don't be stupid.
Je moet niet stom zijn.Don't be stupid, Mr. Burke.
Right. Don't be stupid.
Juist. Niet dom zijn.Come on, let's go! Don't be stupid!
Niet stom zijn. Kom op!Don't be stupid, the press is watching.
Wees niet dom, de pers kijkt toe.Don't be stupid! Come on, let's go!
Niet stom zijn. Kom op!Don't be stupid. Right.
Juist. Niet dom zijn.Don't be stupid, bud.
Wees niet dom, Bud.Don't be stupid. Right.
Niet stom zijn.- Juist.Don't be stupid, George. No.
Wees niet dom, George. Nee.Right. Don't be stupid.
Niet stom zijn.- Juist.Don't be stupid, now.
Wees niet dom.Don't be stupid, Santiago.
Wees niet dom, Santiago.Quick. Don't be stupid, woman.
Wees niet dom, vrouw. Snel.Don't be stupid, Koro.
Wees niet dom, Koro.You will die! Don't be stupid.
Je zal sterven. Wees niet dom.Don't be stupid. Come on now, Adam.
Komaan, Adam. Wees niet dom.Come on now, Adam. Don't be stupid.
Komaan, Adam. Wees niet dom.Don't be stupid.
Quick. Don't be stupid, woman.
