DON'T BE RUDE - vertaling in Nederlands

• niet onbeleefd zijn
• niet grof zijn
• wees niet zo onbeschoft
• wees niet brutaal
• wees niet onbeleefd
• wees niet grof

Voorbeelden van het gebruik van Don't be rude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't be rude to your grandmother.
Wees niet onbeleefd om je grootmoeder.

Come on, don't be rude.
Kom, laten we niet onbeleefd zijn.

Don't be rude or pushy, but don't look too nervous.
Wees niet onbeleefd of ongeduldig en kijk niet te zenuwachtig.

Don't be rude, dog!
Wees niet onbeleefd, vuile hond!

Amanda, don't be rude.
Amanda, niet brutaal zijn.

Don't be rude to your friends.
Wees niet zo onaardig tegen je vrienden.

Don'ts Don't be rude, malicious, or vindictive.
Wees niet onbeleefd, grof, boosaardig, wraakzuchtig of haatdragend.

Don't be rude.
Wees niet zo grof.

Don't be rude, mother.
Wees niet zo grof, moeder.

Don't be rude, Phillip.
Wees niet onbeschoft, Phillip.

Don't be rude to our friend.
Wees niet zo onbeleefd.

Now, don't be rude, Horace.
Wees nu niet onbeschoft, Horace.

Don't be rude.
Wees niet onbeschoft.

Don't be rude.
Dat is onbeleefd.

Don't be rude, Mr. Kravn.
Wees niet zo onbeleefd, Mr Kravn.

Don't be rude, Mom.
Wees niet zo grof, mam.

Don't be rude.
Niet brutaal worden.

Don't be rude… It's just a friendly chat.
Niet zo onbeleefd zijn, het is maar een vriendelijk praatje.

Now then, Evelina, don't be rude.
Evelina, nou niet grof worden.

So, the packet?- Don't be rude.
Dus, het pakket.- Wees niet zo grof.