DON'T HAVE A CHOICE - vertaling in Nederlands

• hebben geen keus
• heb geen keuze
• heb geen keus
• hebt geen keus
• hebben geen keuze
• hebt geen keuze
• geen keuze hebt
• heeft geen keus
• is geen keus

Voorbeelden van het gebruik van Don't have a choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. I don't have a choice.
Ik heb geen keus. Ja.

You don't have a choice. Sharon?
Je hebt geen keus. Sharon?

I don't have a choice, man.
Ik heb geen keuze, man.

We don't have a choice, Bob.
We hebben geen keus, Bob.

Because you don't have a choice.
Omdat je geen keuze hebt.

You don't have a choice, Viktor.
Je hebt geen keuze Viktor.

You don't have a choice, Mr. Tanley.
U heeft geen keus, Mr Tanley.

We don't have a choice, Ken.
We hebben geen keuze, Ken.

I don't have a choice, do I?
Ik heb geen keus, hè?

You don't have a choice, my friend.
Je hebt geen keus, vriend.

You don't have a choice.
Je heb geen keuze.

We don't have a choice here.
We hebben geen keus hier.

You don't have a choice, Butters.
Je hebt geen keuze, Butters.

You talk like you don't have a choice, but this is your doing..
Je praat alsof je geen keuze hebt, maar jij doet dit.

You don't have a choice.
U heeft geen keus.

You don't have a choice, ladies.
Jullie hebben geen keuze, dames.

Perth. Why? I don't have a choice.
Waarom? Ik heb geen keus.- Perth.

You don't have a choice, my friend.
Je hebt geen keus, m'n vriend.

I don't have a choice, Jesse.
Ik heb geen keuze, Jesse.

Laura, we don't have a choice. No.
Laura, we hebben geen keus. Nee.