Voorbeelden van het gebruik van Don't need a gun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We don't need a gun, somebody's gonna get hurt.
We hebben geen geweer nodig, straks raakt er iemand gewond.We don't need a gun.
We hebben geen wapen nodig.You don't need a gun. put that away.
U hebt geen geweer nodig. Doe weg.We don't need a gun.
Er is geen wapen nodig.You don't need a gun.
U hebt geen geweer nodig.We don't need a gun.
We hebben geen geweer nodig.No, we don't… not a… No, we don't need a gun.
Nee, we He don't need a gun to pull off a robbery.
Hij heeft geen revolver nodig voor 'n overval.You don't need a gun, Thomas.
Je hebt geen revolver nodig, Thomas.So I don't need a gun or anything?
Heb ik geen wapen nodig?Put that away. You don't need a gun.
U hebt geen geweer nodig. Doe weg.We don't need a gun!
We hebben geen kanon nodig.That's why I don't need a gun.
Daarom heb ik geen pistool nodig.But the point is, Lily, you don't need a gun.
Maar je hebt dus geen wapen nodig.I don't need a gun for you.
Voorjou heb ik geen pistool nodig.Is that any time a client says, You don't need a gun… that's when you ought to bring two.
Ga er als privé-detective maar van uit… dat als ze zeggen: Je hebt geen wapen nodig'… je er twee mee moet nemen.He doesn't need a gun.
Hij heeft geen wapen nodig.Een man als ik heeft geen wapen nodig.I didn't need a gun.
Ik had geen geweer nodig en Zo dapper dat hij geen geweer nodig heeft.
