DON'T REMEMBER HOW - vertaling in Nederlands

• weet niet meer hoe
• herinner me niet hoe
• bent vergeten hoe
• me niet herinneren hoe

Voorbeelden van het gebruik van Don't remember how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't remember how to do this.
Ik weet niet meer hoe het moet.

I don't remember how I found her.
Ik weet niet meer, hoe ik haar vond.

I don't remember how I got home.
Ik weet niet meer, hoe ik thuis kwam.

Uh-uh. You don't remember how you and me used to laugh together for hours?
Ben je vergeten hoe we uren met elkaar hebben gelachen?

I don't remember how to ask a girl out.
Ik ben vergeten hoe ik 't moet vragen.

You really don't remember how you fell?
Weet je echt niet meer hoe je viel?

You don't remember how you got here?
Je herinnert je niet hoe je hier bent gekomen?

I don't remember how therapy ended.
Ik weet niet hoe de therapiesessie eindigde.

But you don't remember how it is.
Je weet niet hoe het nu is.

I don't remember how I felt.
Ik weet niet hoe ik me eigen voelde.

I know, but I don't remember how we got better.
Weet ik, maar ik weet niet hoe we beter werden.

I don't remember how to play!
Ik weet niet meer hoe je dat speelt!

But I don't remember how.
Maar ik herinner me niet hoe dat moet.

I really don't remember how I got here.
Ik kan me echt niet herinneren hoe ik hier ben gekomen.

So you don't remember how you killed her.
Dus u herinnert zich niet hoe u haar vermoordde.

You don't remember how your mother looked.
Je kan je niet herinneren hoe je moeder eruit zag.

I don't remember how I got here.
Ik weet niet hoe ik hier kom.

I don't remember how I got there.
Ik wist niet hoe ik daar kwam.

I don't remember how the war ended. Furthermore.
Ik kan me ook niet meer herinneren hoe die oorlog is afgelopen.

I really don't remember how.
Ik weet niet meer hoe dat moet.