DON'T WANT TO REMEMBER - vertaling in Nederlands

• niet wil herinneren
• willen vergeten
• niet wilt onthouden

Voorbeelden van het gebruik van Don't want to remember in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I don't want to remember.
En ik wil het niet oprakelen.

Awesome, I don't want to remember who I am.
Geweldig, ik wil niet meer herinneren wie ik ben.

And I don't want to remember.
Ik wil het niet weten ook.

I hate getting flashbacks from things I don't want to remember.
Ik haat de flashbacks over dingen die ik me niet wil herinneren.

I keep thinking of things that I don't want to remember.
Ik blijf maar aan dingen denken die ik me helemaal niet wil herinneren.

People dream what their minds don't want to remember.
Mensen dromen wat hun geest zich niet wil herinneren.

Charlie, what if I don't want to remember?
Charlie, en als ik het mij nou niet meer wil herinneren?

So disgusting that I don't want to remember.
Zo walgelijk dat ik me niet wil herinneren.

That's where you hide the things you don't want to remember.
Daar verstop je alles wat je je niet wilt herinneren.

I already gave them everything I don't want to remember.
Ik gaf hen reeds alles wat ik niet meer wou herinneren.

Somebody died.- I don't want to remember.
Iemand stierf.-Ik wil het me niet herinneren.

I don't want to remember.- Somebody died.
Iemand stierf.-Ik wil het me niet herinneren.

I was wondering what you don't want to remember so badly.
Ik vroeg me af wat je je niet meer wil herinneren.

Those who don't want to remember the past are doomed to relive it.".
Wie zich het verleden niet wil herinneren, is gedoemd het opnieuw te beleven".

You keep your students at arm's length because you don't want to remember what it was like to be their age.
Jij houdt je studenten op een afstand omdat je niet wil herinneren hoe het was op hun leeftijd.

Everyone has a dark period in their life that they just don't want to remember, and that's okay.
Iedereen heeft een donkere periode in het leven die ze willen vergeten.

If you don't want to remember formula, Kutools for Excel's Apply Date Formatting utility can help you solve this problem.
Als je de formule niet wilt onthouden, Kutools for Excel's Datumopmaak toepassen hulpprogramma kan u helpen dit probleem op te lossen.

If you don't want to remember formulas, you can try the Calculate age based on birthday utility of Kutools for Excel.
Als u formules niet wilt onthouden, kunt u de Bereken de leeftijd op basis van verjaardag nut van Kutools for Excel.

But maybe confronting them We all have things we don't want to remember… is the only way to really deal with it.
We hebben allemaal dingen die we niet willen herinneren… maar de confrontatie aangaan is de enige manier om er echt mee om te gaan.

Is the only way to really deal with it. We all have things we don't want to remember… but maybe confronting them.
We hebben allemaal dingen die we niet willen herinneren… maar de confrontatie aangaan is de enige manier om er echt mee om te gaan.