DONE NOTHING - vertaling in Nederlands

• niets gedaan
• niets misdaan
• niets ondernomen
• niks misdaan
• helemaal niks gedaan
• deed niets
• deden niets
• niets doen
• niets anders dan
• helemaal niets misdaan
• niets dan

Voorbeelden van het gebruik van Done nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have done nothing wrong,?
U hebt toch niets misdaan?

The woman has done nothing to you.
Die vrouw heeft u niets misdaan.

Please, Please! I have done nothing.
Alstublieft. Ik heb niks misdaan.

But my brother has done nothing.
Maar mijn broer heeft niets gedaan.

You done nothing against the law.
Je deed niets tegen de wet.

I have done nothing to him.
Ik heb hem niets misdaan.

They have done nothing to you. But why?
Maar waarom, ze hebben je niets gedaan.

We done nothing wrong.
We deden niets verkeerds.

But I done nothing.
Maar ik deed niets.

He has done nothing! You will not blame this boy!
Je beschuldigt deze jongen niet, hij heeft niets misdaan!

And I have done nothing.
En ik heb niets gedaan.

Gentlemen.- We done nothing wrong.
We deden niets verkeerd. Mijne heren.

Done nothing wrong, had I? Course I resisted arrest.
Natuurlijk. Ik deed niets fout.

He has done nothing!
hij heeft niets misdaan!

It's Najia, and I have done nothing.
Het is Najia. En ik heb niets gedaan.

We done nothing wrong. Gentlemen.
We deden niets verkeerd. Mijne heren.

I have done nothing to your friends, Felix.
Ik heb je vrienden niets gedaan, Felix.

I have done nothing!
Lk heb niets misdaan.

Gentlemen.- We done nothing wrong.
Mijne heren. We deden niets verkeerd.

Everywhere. I have done nothing.
Overal. Ik heb niets gedaan.