Voorbeelden van het gebruik van Dotty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes. Dotty old me.
A bit dotty I think.
Een beetje halfgaar, denk ik.But he wasn't dotty.
You're getting dotty.
Je wordt halfgaar.She got that trying to fight them off when they took Dotty.
Customer service is always very accessible at the Dotty Bingo.
Klantenservice is altijd erg toegankelijk bij de Dotty Bingo.Customer service is always very accessible at the Dotty Bingo.
Klantenservice is altijd zeer toegankelijk op de Dotty Bingo.Why do these carrots have red, dotty things all over them?
I say she's dotty.
You. Dotty old me.- Yes.
U? Ja, gekke oude ik.Dotty old me. you! yes.
U? Ja, gekke oude ik.Forgive me, I wouldn't have put you down as the kind of"dotty spotter that I have recently encountered running around here.
You mean Cass hasn't told you about dotty old great Aunt Bedelia?
Dat wil zeggen dat Cass je niets verteld heeft over die getikte ouwe groottante Bedelia?I'm, sorry, Gibbs. My point is my uncle was a little dotty… as is your Mr. Yost.
She was old and dotty, but she wasn't so far gone that she couldn't tell the difference between a stranger
Ze was oud en 'n beetje simpel, maar ze was niet zo ver heen… dat ze I just agreed to off you the minute you started acting dotty.
Ik ben er net mee akkoord gegaan je plat te spuiten op het moment dat je gek gaat doen.You mean Cass hasn't told you about dotty old Great-Aunt Bedelia… the patriarch of our clan?
Dat wil zeggen dat Cass je niets verteld heeft over die getikte ouwe groottante Bedelia?She was old and dotty, but she wasn't so far gone… that she couldn't tell a complete stranger from her own flesh and blood.
Ze was oud en 'n beetje simpel, maar ze was niet zo ver heen… dat ze My point is my uncle was a little dotty… as is your Mr. Yost.
Mijn punt is dat mijn oom een beetje gek was… net als Mr Yost.Forgive me, I wouldn't have put you down as the kind of"dotty spotter“ that I have recently encountered running around here.
Die ik hier onlangs heb zien rondlopen. Ik wil u niet neerzetten als het soort getikte spotters.
