DOUBLE-CROSSED - vertaling in Nederlands

• bedrogen
• heeft belazerd
• belazerde
• heeft verraden
• bedonderd
• bedroog
• hebt verraden
• bedriegt
• hebt belazerd
• bedonderde

Voorbeelden van het gebruik van Double-crossed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Men, we have been double-crossed.
Mannen, we zijn bedrogen.

and then she double-crossed him.
en dat ze hem toen heeft verraden.

No. They have already double-crossed me once today.
Nee. Zij hebben mij vandaag al eens bedonderd.

I double-crossed them.
Ik bedroog hen.

You double-crossed him, and now you would like to get me.
Je hebt hem verraden en je wilt hetzelfde met mij doen.

Clint with them. They all think you double-crossed them.
Ze denken dat je ze bedriegt.

He double-crossed you.
Hij heeft je belazerd.

What would you do if you was in my shoes, and a friend double-crossed you?
Wat zou jij doen als een vriend je belazerde?

I think we have all been double-crossed.
Volgens mij zijn we allemaal bedrogen.

Maybe Blair double-crossed him?
Misschien bedroog Blair hem?

You double-crossed me, didn't you?
Je hebt me belazerd, hè?

You double-crossed us.
Je hebt ons verraden.

They all think you double-crossed them.
Ze denken dat je ze bedriegt.

And then that dirty, rotten, slimy bum that double-crossed me.
En dan die smerige verrotte slijmerige reetkever die me belazerde.

Little Miss sunshine double-crossed us.
Het zonnetje in huis heeft ons belazerd.

Worked together, double-crossed each other.
Werkte samen, bedrogen elkaar.

He double-crossed me, and kept the orchid for himself.
Hij bedroog me en hield de orchidee voor zichzelf.

You double-crossed me. Clear!
Je hebt me verraden. Veilig!

You double-crossed him.
Jij hebt hem belazerd.

But Derek thought you double-crossed him.
Ja. Derrick dacht dat je hem bedonderde.