DREAMED IT - vertaling in Nederlands

• droomde
• het gedroomd
• droomde dat
• droom
• gedroomd

Voorbeelden van het gebruik van Dreamed it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dreamed it.
Heb ik gedroomd.

I dreamed it all, Lancelot. But it was so real.
Ik heb het allemaal gedroomd, maar het was zo werkelijk.

Like I dreamed it.
Alsof ik het had gedroomd.

We dreamed it together back there.
Dat droomden we vroeger samen.

Just because she dreamed it, doesn't make it real.
Wacht. Omdat ze het droomde hoeft het niet echt te zijn.

Yoli dreamed it all.
Yoli droomde het.

You dreamed it.
Je hebt 't gedroomd.

He dreamed it.
Hij droomde het.

Duncan's wedding. I never dreamed it would have any repercussions.
Ik had nooit gedroomd dat het gevolgen zou hebben. Duncan's bruiloft.

I never dreamed it would be one of the boys in danger.
Ik had nooit gedroomd dat een van de jongens in gevaar zou zijn.

My God! It's just like I dreamed it!
Het ziet er net zo uit als in mijn dromen.

One of my tellers dreamed it.
Eén van de loketbedienden heeft het gedroomd.

All right, you fell asleep, and you dreamed it.
Oké, je viel in slaap, en je hebt gedroomd.

It's my fault, because I dreamed it.
Het is mijn schuld, ik heb het gedroomd.

It's got to be exactly like I dreamed it, please.
Het moet precies zijn zoals in m'n droom. Alsjeblieft.

But do you think that maybe for a little While you could make it the Way I dreamed it?
Misschien voor eventjes je het zo zou kunnen maken als ik droomde? Denk je dat?

will I have dreamed it.
of zal ik het gedroomd hebben.

It is so strange, that at times I wonder if I haven't dreamed it.
Dat ik me soms afvraag of ik niet nog steeds droom. Dit is zo'n vreemd kasteel.

I never dreamed it would help anyone.
kon ik nooit dromen dat ik iemand zou helpen.

Just because they dreamed it they feel it should now take place.
En alleen omdat zij het hebben gedroomd, vinden ze dat het dan nu ook maar plaats moet vinden.