DROPPED SOMETHING - vertaling in Nederlands

• liet iets vallen
• laat iets vallen
• iets laten vallen
• iets af

Voorbeelden van het gebruik van Dropped something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I dropped something. What?
Wat? Ik liet iets vallen?

Whoops. I think you dropped something.
Oeps, je laat iets vallen.

Lori dropped something.
Lori liet iets vallen.

I think you dropped something.- Whoops.
Oeps, je laat iets vallen.

Hang on, wait! He dropped something.
Wacht even, hij liet iets vallen.

Anti… dexta… metho… ooh, I dropped something.
Anti… dexta… metho… oh, ik liet iets vallen.

A pal of Big Ed's dropped something.
Een maat van Grote Ed liet iets vallen.

Sorry, I dropped something.
Sorry, ik liet iets vallen.

Sorry, man, I dropped something.
Sorry, ik liet iets vallen.

Look, you dropped something.
Oh kijk, je liet iets vallen.

Oh, look, you dropped something.
Oh kijk, je liet iets vallen.

They dropped something in the hospital.
Ze lieten iets vallen in't ziekenhuis.

Doesn't make it yours. Eddie, just because I dropped something.
Eddie, alleen omdat ik iets liet vallen maak dat het niet van jou.

I think you dropped something, mister.
Ik denk dat u iets liet vallen, meneer.

If you dropped something in it, consider it lost.
Als je iets liet vallen, ben je het kwijt.

I think you dropped something.
Ik denk dat je iets liet vallen.

I think you dropped something right here.
Ik denk dat je hier iets liet vallen.

I think you dropped something, there.
Ik denk dat je iets liet vallen daar.

Ood, you dropped something.
Ood, je hebt iets laten vallen.

Have you dropped something?
Bent u iets verloren?