DUAL SYSTEM - vertaling in Nederlands

• duaal systeem
• duale systeem
• duale stelsel
• dubbele systeem
• dual systeem
• tweeledige systeem
• tweeledige stelsel
• dubbel systeem
• het duales system

Voorbeelden van het gebruik van Dual system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Above a width of 160cm you can choose between the mono and dual system.
Vanaf een breedte van 160cm kun je bij ons kiezen tussen mono-en dual systeem.

In addition, the dual system menu will allow you to highlight many different categories,
Daarnaast zal het menu duale systeem toestaan om veel verschillende categorieën, die komen zonder inbreuk te

a total of 1 476 900 young people were undergoing training in the dual system.
met leerling-werknemers afgesloten en namen er in totaal 1 476 900 leerlingwerknemers deel aan een opleiding in het kader van het duale stelsel.

Apprentices participating in a dual system of basic vocational training, and persons in general education
Leerlingen in een duaal systeem voor beroepsopleiding en personen die alge meen onderwijs volgen,

Efforts to modernize the dual system and increase continuing training have been stepped up.
Inspanningen ter modernisering van het duale systeem en ter intensivering van bij- en nascholing zijn opgevoerd.

vocational education, however, the dual system is not a dual
de pedagogiek gezien is het duale stelsel géén duaal,

The rudder is actuated by a dual system, and can be controlled by a rotating handle or using the progressive tilting lever.
Het roer wordt geactiveerd door een dubbel systeem en wordt bediend door een draaihendel of door de progressieve kantelhefboom.

In a dual system that works well, public broadcasting bodies can raise the level of the market.
In een goed functionerend duaal systeem kan de publieke omroep de kwaliteitsnorm van de markt omhoogtrekken.

concept of the dual system applied in Germany.
notie van het duale systeem toegepast in Duitsland.

We do not want to contribute to current discussion on the strengths and weaknesses of the dual system compared to the school
We willen geen bijdrage leveren aan de thans gevoerde discussie over de sterke en zwakke punten van het duale stelsel tegenover een op schoolonderwijs gebaseerd systeem

European audiovisual practices have resulted in a pluralist media model built around a dual system.
(FR) De Europese audiovisuele traditie heeft geresulteerd in een pluralistisch mediamodel op basis van een duaal systeem.

the future of the dual system short presentation.
de toekomst van het duale systeem korte presentatie.

the institutions must guarantee balance in the dual system that has been established between private sector and public service broadcasters.
de instellingen moeten het evenwicht dat in duale systeem is bereikt tussen de publieke en commerciële zenders garanderen.

I am advocating a dual system in which the road tax increases with engine size
Ik pleit voor een tweeledig systeem waarbij de motorrijtuigenbelasting toeneemt op basis van het motorvermogen

In a dual system, the presence of a qualified
Binnen een duaal stelsel moet de aanwezigheid van een gekwalificeerde

In most Member States, the admission of third-country nationals to employed activities is currently regulated by a dual system of residence permits and work permits.
In de meeste lidstaten wordt de toelating van onderdanen van derde landen tot arbeid in loondienst momenteel geregeld door een tweeledig stelsel van verblijfsvergunning en arbeidsvergunning.

The stabilization elements' basic material is a mixed polyolefin from the dual system.
Het basismateriaal van de stabiliserende elementen is een gemengde kunststof van polyolefinen uit het Duitse Duales System DSD.

It would be extremely difficult to add further developments to such a dual system in order to match the evolving internal market.
Het zou uitermate moeilijk zijn om een dergelijk dubbelsporig systeem aan de ontwikkelingen van de interne markt te blijven aanpassen.

Currently, 52 trainees and dual system students are employed by Diesel Technic AG in commercial, technical and industrial areas.
Momenteel zijn 52 leergasten en duale studenten in de commerciële, technische en industriële afdeling bij de firma Diesel Technic AG tewerkgesteld.

The term‘non-executive director' includes the members of the supervisory board in the dual system.
De term“niet bij het dagelijks bestuur betrokken bestuurder” betreft in het dualistisch stelsel ook de leden van de raad van commissarissen.