DUALE - vertaling in Engels

• dual

Voorbeelden van het gebruik van Duale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Functionaalanalyse De gesloten eenheidsbol van de duale van een genormeerde vectorruimte over de reële getallen heeft een uiterst punt.
Functional analysis The closed unit ball of the dual of a normed vector space over the reals has an extreme point.

De duale van een monomorfisme is een epimorfisme dat wil zeggen dat een monomorfisme in een categorie C een epimorfisme is in de duale categorie Cop.
The dual of an epimorphism is a monomorphism i.e. an epimorphism in a category C is a monomorphism in the dual category Cop.

Volgens de duale van O40 is φA_L dan een perspectiviteit,
According to the dual of O40, φA_L is then a perspectivity, so the conic degenerates

Het Digitus USB 3 Duale SATA HDD-dockingstation is tot USB 1.1 achterwaarts compatibel, waardoor werken met
The DIGITUS USB 3.0 Dual SATA HDD Docking Station is downward compatible to USB 1.1,

De regel voor"primitieve corecursie" op codata is de duale van de regel voor primitieve recursie op data.
Discussion==The rule for"primitive corecursion" on codata is the dual to that for primitive recursion on data.

Dit is ingewikkeld… ze gebruiken een Bosong Lapton Weight duale encryptie… verandert elke paar seconden… het is bijna onmogelijk…
This is complex, they're using a Bosong-Lapton Weight Duality encryption, changes every few seconds, it's next to impossible,

Momenteel zijn 52 leergasten en duale studenten in de commerciële, technische en industriële afdeling bij de firma Diesel Technic AG tewerkgesteld.
Currently, 52 trainees and dual system students are employed by Diesel Technic AG in commercial, technical and industrial areas.

Introductie duale hogeschool- en leertrajecten Samen met de Hogeschool Bochum biedt CES in het studiejaar 2009/2010 duale leertrajecten aan.
Since the 2009/2010 winter term, CES has offered dual-course studies in cooperation with the University of Applied Sciences in Bochum.

Dit heeft als resultaat dat we in India een duale, patiëntgefocuste strategie volgen.
As a result, in India, we are pursuing a dual, patient-focused strategy.

bijvoorbeeld de duale of unitaire structuur van de bestuursorganen.
e.g. the dual or unitary structure of board of directors.

psychomotorische controle, aandacht, duale taken.
attention, dual-tasking ability, and psychomotor control.

Een Banachruimte kan op kanonieke wijze worden geïdentificeerd met een deelruimte van haar biduale, dat wil zeggen de duale van haar duale ruimte.
A Banach space can be canonically identified with a subspace of its bidual, which is the dual of its dual space.

Het algemeen resultaat, dat de duale van een hilbertruimte wordt geïdentificeerd met de hilbertruimte zelf,
The general result, that the dual of a Hilbert space is identified with the Hilbert space itself,

Het Digitus USB 3 Duale SATA HDD-dockingstation leest en beschrijft tegelijkertijd 2,5"
The DIGITUS USB 3.0 Dual SATA HDD Docking Station reads

Als ik lang genoeg verblijf in deze duale staat van niet
When I remain in this dual state of non-localized

een eind werd gemaakt aan deze duale wetgeving, en in 2002 kwam iedereen,
with a reasonable transition period, to this double legislation, and in 2002,

Sjoerd volgde het Duaal Engineering Traject in de richting Elektrotechniek.
Sjoerd followed the dual engineering track Electrical Engineering.

Duaal leren slim organiseren: elektromechanische technieken.
Smart organising of dual learning: electro-mecanic techniques.

Ook duaal redundante ringen zijn mogelijk.
Dual redundant rings are also possible.

Duaal stelsel van beroepsopleidingen;
Dual system in vocational training;