DUG - vertaling in Nederlands

• gegraven
• dug
• groef
• ingegraven
• vond
• opgegraven
• uitgegraven
• groeven zich
• zocht
• spitte
• gedolven
• afgegraven
• graafde

Voorbeelden van het gebruik van Dug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An old LP cover dug out from the Concertzender archives.
Een oude LP-hoes opgegraven uit de archieven van de Concertzender.

She dug the music.
Ze vond de muziek goed.

And dug myself down deep in a hole.
En groef mezelf een diep gat.

They were dug in on the cliffs.- How?
Ze waren ingegraven in de kliffen. Hoe?

Dug, find Kevin! Kevin!
Dug, ga Kevin zoeken. Kevin!

So I dug deeper. INTERESTING.
Interessant.- Dus heb ik wat dieper gegraven.

They dug in within sight of the first line of German pillboxes.
Ze groeven zich in in het zicht van de eerste lijn van de Duitse bunkers.

Only hand dug gentian roots are processed to this delightful gentian schnapps.
Alleen met de hand uitgegraven gentiaanwortels worden voor deze heerlijke gentiaanjenever verwerkt.

She dug me.
Ze vond me leuk.

The coroner dug into his past cases.
De lijkschouwer zocht in zijn eerdere zaken.

Freshly dug dirt.
Verse opgegraven aarde.

Dug, bring her over!- Mr. Fredricksen!
Dug, breng haar hierheen. Mr Fredricksen!

Nigel dug up Harold.
Nigel groef Harold op.

We have dug in on the ridge, sir.
We hebben ons op de heuvel ingegraven meneer.

The grave is already dug.
Het graf is al gegraven.

De Wolven dug through the collection pieces and selected the pearls.
De Wolven spitte de collectiestukken door en selecteerde de parels.

Says that she dug the book.
Ze vond het boek te gek.

They dug in to rebuild their strength.
Ze groeven zich in om hun kracht her op te bouwen.

So I dug into this Ruben Gilbright.
Ik zocht naar die Ruben Gilbright.

Mr. Fredricksen? Dug says he wants to take Kevin prisoner.
Mr Fredricksen, Dug zegt dat ie Kevin gevangen wil nemen.