DUPLICATIONS - vertaling in Nederlands

• duplicaties
• doublures
• overlappingen
• verdubbelingen
• dubbel
• overlap
• duplicatie

Voorbeelden van het gebruik van Duplications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would help to avoid duplications of efforts, omissions
Hiermee worden duplicatie van acties, omissies

Effort must be focused where intervention is most efficient, avoiding duplications and fostering the greatest potential impact in the market.
Onze inspanningen moeten gericht worden op die terreinen waarop interventies het efficiëntst zijn, overlap wordt vermeden en het grootst mogelijke effect op de markt wordt gestimuleerd.

the iPod 2 iPod tracks these duplications and allows you to remove them in seconds.
de iPod 2 iPod houdt deze verdubbelingen en stelt u in staat om ze te verwijderen in seconden.

preventing mistakes such as double modifications or duplications on the same plane,
het voorkomt fouten, zoals dubbele wijzigingen of doublures op dezelfde pagina

right-click on the folder where the duplications and copies of emails are accumulated,
klik met de rechtermuisknop op de map waarin de verdubbelingen en kopieën van e-mails worden geaccumuleerd,

To bring out this integration more clearly and avoid duplications the last two sentences of Article 31(2a)
Om deze invoeging duidelijker te doen uitkomen en overlapping te voorkomen, moeten de laatste twee zinnen van artikel 31,

Coordination with other structural funds through"demarcation lines" is also insufficient to ensure synergies and to avoid duplications.
Coördinatie met andere structuurfondsen langs"scheidingslijnen" volstaat evenmin om synergie te garanderen en overlappingen te voorkomen.

ImageUSB can perform flawless mass duplications of all UFD images,
ImageUSB kan vlekkeloze massa verdubbelingen van alle UFD beelden,

The elimination of all contradictions or duplications in relation to campaigns already under way Euro,
Het elimineren van alle vormen van tegenstrijdigheid of dubbel werk in verband met reeds lopende campagnes euro,

This would help the current and future beneficiaries as well as the Commission to avoid duplications and allow to build on already existing achievements.
Dit zou de huidige en toekomstige begunstigden en de Commissie helpen om dubbel werk te vermijden en het mogelijk maken voort te bouwen op het reeds verrichte werk..

Surveillance information should be shared between civilian and military authorities to avoid duplications and to be cost effective.
Om overlappingen te voorkomen en kostenefficiënt te werk te gaan, dienen civiele en militaire autoriteiten bewakingsgegevens uit te wisselen.

Any request to make duplications of the personal information(fees apply depending on each individual case);
Verzoek om de persoonlijke informatie te dupliceren per geval kunnen kosten in rekening worden gebracht.

In order to avoid duplications, specialisation and division of labour could be a part of this planning15.
Om dubbel werk te voorkomen zou er in deze planning ook plaats kunnen worden ingeruimd voor specialisatie en werkverdeling15.

It is true that for the moment- as was said in another meeting- there are superimpositions and duplications.
Zoals u tijdens een andere vergadering hebt gesteld, is er op dit moment sprake van overlapping en dubbelwerk.

by improving complementarity and avoiding duplications.
kandidaat-lidstaten door sterkere complementariteit en vermijding van overlappingen.

The Prevent Duplicate utility of Kutools for Excel can help Excel users quickly apply the data validation of duplications prevention with only one click.
De Voorkomen dupliceren utility van Kutools voor Excel kan Excel-gebruikers helpen om snel de datavalidatie van duplicatiepreventie toe te passen met slechts één klik.

also that the human genome is full of little deletions, duplications, inversions, all sorts of rearrangements.
het menselijk genoom vol zit met kleine deleties, duplicaties, inversies, allerlei herrangschikkingen.

The risks of duplications, inconsistencies, burdens(e.g. administrative)
Het risico van doublures, tegenstrijdigheden, administratieve

mainly reducing the load(and duplications) that bots might create on edit pages,
vooral het verminderen van de belasting(en duplicaties) dat bots kunnen maken op pagina's bewerken,

For instance the process to improve marine knowledge includes separate"checkpoints" to determine gaps, duplications and priorities in marine monitoring programmes for the Bay of Biscay,
Zo omvat het proces ter verbetering van de mariene kennis afzonderlijke"controlepunten" om tekortkomingen, overlappingen en prioriteiten vast te stellen in programma's voor maritiem toezicht voor de Golf van Biskaje,