EARLIEST DATE - vertaling in Nederlands

• vroegste datum
• vroegste datering

Voorbeelden van het gebruik van Earliest date in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But these boxes had the earliest dates on them, so… gasps.
Maar op deze dozen stond de vroegste datum, dus… Mijn babytanden.

Find the most recent and the earliest dates.
De meest recente en de vroegste datum vinden.

Causes of drawing pains at the earliest dates of gestation.
Oorzaken van tekenen van pijn op de vroegste datum van de dracht.

The earliest dated work of this master.
Het vroegste gedateerde werk van deze meester.

His earliest dated work is from 1653.
Zijn vroegst gedateerde werk stamt uit 1651.

It will return the earliest dates in active cell as soon as possible.
Het zal de vroegste datums in de actieve cel zo snel mogelijk retourneren.

Miscarriage at an early date without cleansing.
Miskraam op een vroege datum zonder reiniging.

The inner most gopuram is the earliest dating from the 14th-15th centuries.
De binnenste meeste Hindoeïstische tempel is de vroegste dateert van de 14e-15e eeuw.

However, Member States may set an earlier date or dates..
De lidstaten kunnen echter een eerdere datum, respectievelijk data vaststellen.

We hope to receive your inquire at an early date.
Wij hopen uw navraag te ontvangen op een vroeg tijdstip.

The decor is clean, but a bit much earlier date.
Het decor is schoon, maar een beetje veel eerdere datum.

Super Cozy little cabin of an earlier date.
Super Cozy kleine cabine van een eerdere datum.

We are looking forward to receiving your kind enquiry at the early date.
Wij verheugen ons op het ontvangen van uw vriendelijk onderzoek naar de vroege datum.

Restore Windows to an earlier date.
Herstel Windows naar een eerdere datum.

We will look forward to meeting you at an early date!
We kijken ernaar uit u op een vroege datum te ontmoeten!

As from 30 July 2002 or an earlier date for dangerous substances;
Met ingang van 30 juli 2002 of een eerdere datum voor gevaarlijke stoffen;

Other historical sources suggest an even earlier date.
Ook geschreven bronnen wijzen op een vroege datering.

The literary evidence however may not indicate an early date for Tiruvalluvar.
De literaire bewijs mag echter niet een vroege datum voor Tiruvalluvar aangeven.

The Art Deco facade still contains a few ornaments from an earlier date.
De Art Déco-gevel bevat nog een paar ornamenten van een eerdere datum.

The historical evidence for Infant Baptism exists universally from an early date.
De historische bewijs voor Infant Baptism bestaat universeel van een vroege datum.