ECONOMIC DECLINE - vertaling in Nederlands

• economisch verval
• economische achteruitgang
• economische neergang
• economische teruggang
• economische recessie
• economische verval
• economische terugval
• economische teloorgang

Voorbeelden van het gebruik van Economic decline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today, when Europe is experiencing economic decline, we should concentrate more on measures intended to strengthen the Union's economy, and not burden it with additional costs.
Nu Europa een economische recessie doormaakt, moeten we ons richten op maatregelen die de EU-economie versterken in plaats van haar te belasten met extra kosten.

but now in economic decline.
maar nu in economische teruggang.

After the war Bali suffered an economic decline, which also affected Lange
Na de oorlog werd Bali getroffen door een economische neergang, die ook invloed had op Lange

After 8 years of progressive economic decline, his regime was overthrown in a bloodless military coup led by Moussa Traoré.
Na acht jaar van toenemend economisch verval wordt zijn regime omvergeworpen in een bloedeloze militaire staatsgreep onder leiding van Moussa Traoré.

In the 19th century, economic decline, war and Napoleon led to many unique interiors being lost.
Economische achteruitgang, oorlog en Napoleon zorgden ervoor dat in de 19-de eeuw veel unieke interieurs verloren gingen.

Continued economic decline in the FRY affects in particular the population
De aanhoudende economische recessie in de FRJ treft vooral de bevolking

of the previous decade, to give precedence to adjustment to the realities of economic decline.
dat voorrang moest worden gegeven aan de aanpassing aan de realiteiten van de economische teruggang.

Beginning in the 1970s, the Nord-Pas de Calais region undergoes a period of economic decline resulting in the closing down of textile and wool industries.
In de jaren 1970 begint voor de regio Nord-Pas de Calais een periode van economische terugval, die resulteert in de sluiting van de textiel en wolindustrie.

The scandalous human rights situation, political repression, the economic decline and starvation ultimately count for less than French interests in Africa.
Schandalige mensenrechtensituatie, politieke repressie, economische teloorgang en de hongersnood wegen uiteindelijk minder zwaar dan de Franse belangen in Afrika.

This thoughts frequently pops up in times of economic decline or dissatisfaction about the current job!
Vaak komt dat in ons op in tijden van economische neergang of door onvrede over de huidige baan!

The consumer society, loneliness, the transition from rural to urban, economic decline….
Consumptiemaatschappij, eenzaamheid, de overgang van landelijk naar stedelijk, economisch verval.

Lastly, many of you rightly raised the question, the fear of falling into the clutches of economic decline.
Tot slot hebben velen onder u terecht gewezen op het probleem van de economische achteruitgang en de angst die deze oproept.

particularly at a time of economic decline.
vooral in een tijd van economische recessie.

the Finnish furniture industry, suffered when Russia's economic decline caused a fall in demand for their products.
heeft te lijden gehad onder de economische teruggang in Rusland die tot een daling van de vraag naar Finse producten heeft geleid.

In an age of economic decline and a constant terrorist threat, there is one thing you can be certain of.
In een tijdperk van economische teloorgang en een constante dreiging van terrorisme is er een ding waar je van op aan kunt.

For the final years of the eighteenth century Europe is involved in an economic decline.
De laatste jaren van de achttiende eeuw heeft Europa te maken met een economische neergang.

Only then can it hope to qualify for much-needed international assistance that will enable this desperate country to halt its ruinous economic decline.
Slechts dan kan het regime hopen in aanmerking te komen voor de dringend noodzakelijke internationale bijstand die dit wanhopige land in staat zal stellen zijn rampzalige economische achteruitgang een halt toe te roepen.

crime and economic decline in particular areas of cities.
milieuverval, criminaliteit en economisch verval in bepaalde wijken.

Portugal's subsequent economic decline impeded the complete resurrection of Lisbon.
de daar opvolgende economische teruggang vertraagde de complete opbouw van Lissabon.

In 1995 Azerbaijan's Government attempted to address the country's continuing economic decline.
In 1995 trachtte de regering van Azerbeidzjan het voortdurende economische verval van het land aan te pakken.