ECONOMIC LOGIC - vertaling in Nederlands

• economische logica

Voorbeelden van het gebruik van Economic logic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

socialism is therefore governed by the conflict of two antagonistic economic logics.
socialisme wordt dus beheerst door het conflict tussen twee antagonistische economische logica's.

Rational fear of competition from other Member States has also meant that rational arguments and elements of economic logic were not given sufficient consideration.
Reële angst voor concurrentie uit andere lidstaten had tot gevolg dat rationele argumenten en elementaire economische logica niet voldoende in aanmerking werden genomen.

Economic logic is not purely arithmetical;
De economische overgangen zijn niet zuiver aritmetisch.

moving it away from the essentially economic logic of its origins to become a real political Union.
aangezien het de in wezen economische ratio van de begintijd zou overstijgen en het een werkelijke politieke unie in het oog vat.

location should not be dictated solely by the economic logic of the production and marketing chains which are competitive at a particular moment.
kunnen worden gekoppeld en de plaats van produktie mag niet uitsluitend worden bepaald door de economische logica van de bedrijfstakken die momenteel concurrentieel zijn.

Industrial Policy of this Parliament and I imagine this is a recognition of the economic logic which lies behind it.
dit geeft volgens mij blijk van de erkenning van de economische logica die eraan ten grondslag ligt.

The measures agreed at the summit will force all Member States to be confined to an economic logic that is to the detriment of the people- a logic in which cuts are necessary
De maatregelen die tijdens de top zijn overeengekomen, dwingen alle lidstaten zich te houden aan een economische logica die in het nadeel werkt van de mensen- een logica waarbinnen bezuinigingen noodzakelijk zijn

not simply economic logic.
niet louter economische logica.

the timing of the sale and the economic logic of the transaction.
het tijdstip van de verkoop en de economische logica van de transactie.

risk-taking of a few, whose method of remuneration does not follow any economic logic, public institutions like the European Central Bank are at the end of the day forced to intervene to guarantee the liquidity of the market.
onze medeburgers begrijpen niet dat overheidsinstellingen zoals de Europese Centrale Bank om het hoofd te bieden aan enkele mensen wier beloningsmethoden geen enkele economische logica volgen, uiteindelijk genoodzaakt zijn in te grijpen teneinde de liquiditeit van de markt te waarborgen.

First, we have the economic logic which does its best to make allowance for the interests of manufacturers
Enerzijds is er de economische logica, die toch rekening probeert te houden met de belangen van producenten

rather to apply the economic logic that suggests that it is not advisable to establish a uniform mid-term objective for the evolution of the public finances of each and every country of the enlarged Europe.
Wel moet er economische logica worden gebruikt die geen uniforme doelstelling op de middellange termijn aanbeveelt voor de ontwikkeling van de overheidsfinanciën in alle afzonderlijke landen van de uitgebreide Unie.

The Single Market has reinforced the logic of Economic and Monetary Union.
De interne markt heeft de logica van de Economische en Monetaire Unie versterkt.

The logic of economic reasoning supports the statement made by Mr Martin.
De logica van het economisch denken ondersteunt namelijk zijn verklaring.

The economic logic behind this motivation is, however, far from perfect.
De economische logica achter deze motivatie is evenwel ver te zoeken.

Economic logic of EMU.
De economische logica van de EMU.

It is indeed an understandable economic logic.
Het is inderdaad een begrijpelijke economische logica.

What are the economic logic and the social-political meaning of these developments?
Wat is de economische rede en de sociaal-politieke betekenis van deze ontwikkelingen?

I help government bodies apply economic logic to complex procurement processes and investment projects.
Ik help overheden om economische logica te introduceren in complexe inkoopprocessen en investeringsprojecten.

Trade policy has its own distinct economic logic and contribution to make to the external action of the Union.
Het handelsbeleid moet met zijn eigen economische logica aan het externe optreden van de EU bijdragen.