LOGICA - vertaling in Engels

• logic
• reason
• sense
• rationale
• logics
• reasoning
• rationales

Voorbeelden van het gebruik van Logica in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is geen logica.
There is no sense.

verklaringen of logica.
explanations or rationales.

We zullen hier niet de essentie van de Pythagorische logica uiteenzetten.
We are not going to present here the essence of the Pythagorean reasoning.

Maar welke logica schuilt er achter deze bijeenkomst?
But what logics structure this assembly?

Maar logica is niet alles.
I do… but reason isn't everything.

Er zit een logica in.
There's sense in that.

Liefde? Ik ben een man van logica Mierikswortel!
Love? Horseradish! I'm a man of logic.

Voor acht cijfers accepteer ik geen excuses, verklaringen of logica.
Explanations or rationales. And for eight figures, I don't accept excuses.

gebruik logica.
use reasoning.

In vergelijkingen en logica die tot rede leiden.
In the equations and logics that lead to reason.

Zijn bijgeloof tartte alle logica, maar toch was hij erg zeker.
His superstition defied reason, but he felt confident all the same.

Hij heeft een zwakke relatie met logica.
Haddad has a tenuous relationship with sense.

Mijn dorst is voor logica.
My thirst is for logic.

gebruik logica.
use reasoning.

Er zijn vele soorten logica en veel introducties van allerlei niveaus.
There are many kinds of logics and many introductions on many levels.

meester, tegen de logica van wit en rood.
master, against the reason of white and red.

Ik verkies te denken dat hij de logica begon te zien.
I prefer to think he has begun to see sense.

Ah, ik kan het niet begrijpen met mijn logica.
Ah, I can't understand it with my logic.

De logica van de heer Patijn is de correcte logica..
Mr Patijn's reasoning is correct.

Defensie vraagt enige logica, dus zijn gezond voor je hersenen!
Defense asks some logics, so its healthy for your brains!