EITHER DEAD - vertaling in Nederlands

• of dood
• ofwel dood

Voorbeelden van het gebruik van Either dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most of them are either dead, having hip operations, or recovering from prostate surgery.
De meesten zijn dood of hebben problemen met hun heup of prostaat.

This guy's either dead or in prison.
Die vent is of dood of in de gevangenis.

Every other Sandstorm member is either dead or in prison.
Elke andere Sandstorm medewerker is of dood of in de gevangenis.

Because anybody that could is either dead or bought.
Want die zijn óf dood, óf omgekocht.

This couple, They're either dead or in france.
Dit koppel, ze zijn óf dood óf in Frankrijk.

All the race are either dead or dying.
Het geheele geslacht is óf dood óf stervende.

Is either dead or comatose except for me. Everyone who took the Soy Sauce.
Iedereen die de sojasaus innam… is of dood of ligt in een coma, behalve ik.

All of the people that were close to Vanessa are either dead or in danger, and it has to have something to do with her burial.
Iedereen in de nabijheid van Vanessa… is ofwel dood of in gevaar… en het heeft iets te maken met de begrafenis.

So all the possible witnesses to these alleged statements are either dead, silent, or deaf.
Dus alle mogelijke getuigen van deze zogenaamde verklaringen zijn of dood, zwijgend of doof.

I knew that you were either dead or so well hidden that he would never find you.
wist ik dat je ofwel dood was of zo goed verborgen dat Hij je nooit zou vinden.

Why not? Well, if they did not hear that, they are either dead or deaf.
Welja. Als ze dat niet hebben gehoord, zijn ze of dood of doof.

so it's either dead or his battery has been taken out so it can't be tracked.
dus het is ofwel dood, of de batterij is op, zodat het niet kan worden gevolgd.

Well, if they did not hear that, they are either dead or deaf.
Welja. Als ze dat niet hebben gehoord, zijn ze of dood of doof.

A thing is either dead or alive, either organic
Iets is ofwel dood ofwel levend, ofwel organisch

Or so well hidden that he would never find you. As time went by I knew that you were either dead.
Met het verstrijken van de tijd, wist ik dat je ofwel dood was of zo goed verborgen dat Hij je nooit zou vinden.

most of his invitees are either dead or fictional.
de meeste van zijn genodigden zijn ofwel dood ofwel verzonnen.

Listen, chuckles, even if there is a God, he is either dead and that's the generous theory.
Luister, grapjas. Zelfs als God bestond, dan is hij óf dood… wat wordt aangenomen…- Hij is daar ergens.

care about is either dead or within my grasp to make that so.
waar je om geeft, is hetzij dood, of het ligt in mijn macht daarvoor te zorgen.

observe the cat does he materialise into reality, either dead or alive.
de kat observeren… materialiseert hij zich in de werkelijkheid, zowel dood als levend.- Oké.

observe the cat… does he materialize into reality, either dead or alive.
de kat observeren… materialiseert hij zich in de werkelijkheid, zowel dood als levend.