EMBOLISM - vertaling in Nederlands

• embolie
• embolisme
• longembolie
• bloedvatverstopping

Voorbeelden van het gebruik van Embolism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Embolism in her brain.
Bloedklonter in haar hersenen.

Embolism bursts, asteroid hits the restaurant.
Een embolie die openbarst, een asteroïde die inslaat.

Hubby's embolism all cured?
De embolie van manlief is volledig genezen?

Stroke or non-CNS systemic embolism was recorded in 0.8 per 100 patient years.
Beroerte of niet-CZS systemische embolieën werden vastgesteld bij 0, 8 per 100 patiëntjaren.

Pulmonary embolism, clogged with a thrombus;
Trombo-embolie van de longslagader, verstopt met zijn trombus;

This embolism, it happened'cause of you.
De embolie… dat is jouw schuld.

Embolism? Come on, CarLa.
Een embolie? Kom op, Carla.

Embolism?- Possibly. Come on, CarLa.
Een embolie? Kom op, Carla.

Likely an amniotic fluid embolism.
Wellicht een embolie van het vruchtwater.

So this embolism was a direct result of Avery's fall?
Was de embolie het directe gevolg van Avery's val?

It's possible. Embolism bursts, asteroid hits the restaurant.
Mogelijk. Een embolie die openbarst, een asteroïde die inslaat.

You mean aside from the embolism you just gave me?
Afgezien van de hartaanval die je me zojuist hebt bezorgd?

She's thrown her septic embolism.
Ze heeft geen septische embolie.

He could have embolism, tachycardia, stroke… Ahh!
Straks krijgt hij een embolie of een beroerte!

Think about that the next time you give me an embolism.
Denk daar de volgende keer aan voor je me een hartaanval bezorgt.

The initial injury severed the pulmonary artery which caused the air embolism in the heart.
Het initiële letsel raakte de longslagader waardoor de embolie in het hart.

Looks like we got another schizoid embolism.
Volgens mij hebben we weer een schizoïde embolie!

It's possible air entered his circulation and he died of an air embolism.
Mogelijk kwam er lucht in zijn bloedsomloop en overleed hij aan een embolie.

Deep vein thrombosis◊, pulmonary embolism^◊, Hypotension◊.
Diep-veneuze trombose◊, longembolie^◊, hypotensie◊.

Embolism. Suspect embolism may be involved.
Vermoedelijk gaat het om een embolie.