EMISSION VALUES - vertaling in Nederlands

• emissiewaarden
• emissiegrenswaarden

Voorbeelden van het gebruik van Emission values in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the emission values and the demands for compliance vary according to engine horsepower,
Omdat de uitstootwaarden en de eisen vanuit de regelgeving afhankelijk zijn van het motorvermogen,

Member States shall ensure that the emission values for combustion plants with a thermal input of more than 3 MW(Annex) are being observed.
dienen de lidstaten te waarborgen dat de emissiewaarden voor verbrandingsinstallaties met een thermisch vermogen van meer dan 3 MW(bijlage) worden gerespecteerd.

for example, there may be a case for trying to set emission values in this sector, but certainly not in others.
dan valt er wellicht iets voor te zeggen om in die sector emissiewaarden vast te stellen, maar zeker niet in andere sectoren.

stated to Parliament that the Commission now intended to adopt the more stringent emission values called for by Members of Parliament.
Ripa di Meana voor het Parlement dat de Commissie bereid was de door de parlementsleden geëiste strengere emissiewaarden over te nemen.

First, the opinion states that the proposed uniform emission values conflict with the provisions of the IPPC directive,
Allereerst wordt betoogd dat de voorgestelde uniforme emissiegrenswaarden op gespannen voet staan met de uitgangspunten van de IPPC-richtlijn,

The opinion states that the proposed uniform emission values conflict with the provisions of the Integrated Pollution Prevention
Volgens het advies staat een al te rigide harmonisering van emissiegrenswaarden op gespannen voet met de IPPC-Richtlijn, die bedrijven de

submit by 31 December 2006 appropriate proposals to the European Parliament and the Council on more stringent requirements and emission values.
in het licht van dit verslag uiterlijk op 31 december 2006 de nodige voorstellen voor strengere voorschriften en emissiegrenswaarden bij het Europees Parlement en de Raad indient.

with mandatory indication of absolute CO2 emission values for all passenger car models.
zal herzien inzake etikettering, met de verplichte vermelding van de absolute waarden voor de uitstoot van CO2 voor elk automodel.

When emissions values exceed a defined limit,
Als emissiewaarden een limiet overschrijden,

Results" refer to the specific cycle emissions value.
De"resultaten" hebben betrekking op de emissiewaarden bij een specifieke cyclus.

I support the rapporteur's assertion that it is not a matter of arguing over emissions values; now, the debate must focus on sustainability.
Ik steun de bewering van de rapporteur dat er niet moet worden geredetwist over uitstootwaarden, maar dat het debat zich nu moet richten op duurzaamheid.

therefore, on the average CO2 emissions value of the new car fleet will be small.
de uitwerking hiervan op de gemiddelde CO2‑emissiewaarde van nieuwe auto's gering zal zijn.

EN 12096:1997 Mechanical vibration- Declaration and verification of vibration emission values.
EN 12096:1997 Mechanische trillingen- Opgave en controle van trillingskengetallen.

As the first sports car with the consumption and emission values of a compact car.
Als eerste sportauto met het verbruik en de emissie van een compacte auto.

Postponement of the implementation deadline vs. no more delays in complying with stricter emission values;
Uuitstel van invoering van de deadline versus niet langer talmen met strengere emissiewaarden;

As regards industrial noise, the framework fixed by the IPPC directive for the major noise sources should be completed by emission values.
Voor industrielawaai binnen het kader van de IPPC-richtlijn voor de belangrijkste geluidsbronnen emissiegrenswaarden moeten worden vastgesteld.

I am quite convinced that the reduction of emission values is more expensive in an area as industrialised as Europe than it is in other countries.
Ik ben ervan overtuigd dat de vermindering van emissies in een geïndustrialiseerd gebied als Europa duurder is dan in andere landen.

 All-rounder for almost all applications- setting standards with low emission values.
De allrounder voor vrijwel alle toepassingen- de toon aangeven met lage emissieniveaus.

CH-LRV refers in general to all emission values and compliance with the specific conditions associated with it.
CH- LRV Hiermee wordt in het algemeen geduid op de totale emissiewaarden en de concrete voorwaarden om deze na te leven.

The past last years Case Construction continuously developed new machines with engines responding to the lowest emission values, stage 3B/ TIER IVi.
De afgelopen jaren heeft case construction niet stilgestaan qua ontwikkeling van nieuwe machines waarvan de motoren nu voldoen aan de laatste emissie normen, stage 3B/ TIER IVi.