EMISSION LIMIT VALUES - vertaling in Nederlands

• emissiegrenswaarden
• grenswaarden voor emissies
• grenswaarden voor de uitstoot

Voorbeelden van het gebruik van Emission limit values in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For cement kilns total emission limit values are established for all pollutants.
Voor cementovens wordt voor alle verontreinigende stoffen een totale emissiegrenswaarde vastgesteld.

Article 9 Compliance with emission limit values.
Artikel 9 Naleving van emissiegrenswaarden.

Compliance with emission limit values.
Naleving Inachtneming van emissiegrenswaarden.

The need to act quickly in moving towards global harmonisation emission limit values.
De noodzaak van dringende actie om werk te maken van een wereldwijde harmonisatie van emissiegrenswaarden.

For other wastes emission limit values are determined in accordance with the methodology described in Annex II of the proposed Directive.
Voor andere types afvalstoffen worden de emissiegrenswaarden vastgesteld overeenkomstig de in bijlage II van de voorgestelde richtlijn beschreven methoden.

The establishment of emission limit values for the incineration of waste oils(Article 8);
De vaststelling van emissiegrenswaarden voor de verbranding van afgewerkte olie(artikel 8);

if appropriate modify the test procedure before stringent particulate emission limit values enter into force.
test procedure moeten worden gewijzigd, voordat stringente grenswaarden voor deeltjes emissies van kracht worden.

Finally, stricter emission limit values are set for a small number of solvents that are potentially harmful to health.
Ten slotte worden strengere emissiegrenswaarden vastgesteld voor een beperkt aantal oplosmiddelen die zeer schadelijk voor de gezondheid kunnen zijn.

Furthermore, the Directive applies the same test requirements as the ones that have been adopted for off-road mobile machinery and the emission limit values are also the same.
Voorts hanteert de richtlijn dezelfde testvoorschriften als die welke voor niet voor de weg bestemde machines zijn vastgesteld en gelden tevens dezelfde grenswaarden voor de uitstoot.

The incinerator faced the challenge of reducing SO2 concentrations to below the emission limit values.
De verbrandingsinstallatie stond voor de uitdaging om SO2-concentraties te verminderen tot onder de emissiegrenswaarden.

The Committee accepts the provisions about the relationship between emission limit values and environmental quality standards.
Het Comité gaat akkoord met de bepalingen over de verhouding tussen emissiegrenswaarden en kwaliteitsnormen voor het milieu.

They still make use of the BAT concept, emission limit values and environmental quality standards.
Er wordt nog steeds gebruik gemaakt van het BBT-concept, emissiegrenswaarden en milieukwaliteitsnormen.

Table 4.1 presents the emission limit values on various substances set by each Member State.126.
Tabel 4.1 toont de door iedere lidstaat vastgestelde emissiegrenswaarden voor verschillende stoffen.126.

In that case, the Commission shall adapt the following tables to these more stringent emission limit values.
In dat geval past de Commissie de onderstaande tabellen aan aan die strengere emissiegrenswaarden.

In the case of continuous measurements the emission limit values shall be considered to be complied with if.
Bij doorlopende metingen wordt geacht aan de emissiegrenswaarden voldaan te zijn indien.

Emission limit values" means the concentration and/or mass of polluting substances in emissions from plants during a specified period which is not to be exceeded.
Emissiegrenswaarde: concentratie en/of massa van verontreinigende stoffen, gedurende een bepaalde periode, in emissies afkomstig van inrichtingen, die niet mag worden overschreden.

Special purpose engine(SPE) emission limit values referred to in Article 34(5).
Emissiegrenswaarden voor motoren voor speciale doeleinden(SPE) als bedoeld in artikel 34, lid 5.

Dust emission limit values expressed in mg/Nm3 to be applied by new plants,
Emissiegrenswaarden voor stof, uitgedrukt in mg/Nm3 voor nieuwe installaties overeenkomstig artikel 4,

Pollutant emission limit values, OBD thresholds
Grenswaarden voor emissies van verontreinigende stoffen,

However, emission limit values for dioxins and furans are only addressed in the directive on hazardous waste incineration.
Emissiegrenswaarden voor dioxines en furanen zijn echter slechts te vinden in de richtlijn betreffende verbranding van gevaarlijk afval;