ESTABLISHING A COMMUNITY SYSTEM - vertaling in Nederlands

• tot invoering van een communautaire regeling
• tot instelling van een communautaire regeling
• tot invoering van een communautair stelsel
• tot vaststelling van een communautair systeem
• instelling van een communautair systeem

Voorbeelden van het gebruik van Establishing a community system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(1),
nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur(1),

No 3690/93 of 20 December 1993 establishing a Community system laying down rules for the minimum information to be contained in fishing licences(4) should be integrated into the database.
worden afgegeven overeenkomstig Verordening(EG) nr. 3690/93 van de Raad van 20 december 1993 tot invoering van een communautair stelsel van regels voor de minimuminformatie die visvergunningen moeten bevatten4.

Establishing a Community system for cooperation on centres of reference
Instelling van een communautair systeem voor samenwerking inzake referentiecentra

No 170/83 of 25 Januar' 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources(J),
nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden('),

No 3760/92 of the Council of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(3),
nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur(3),

No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources(1),
nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden(1),

No 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources('),
nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden('),

Under the regulation establishing a Community system for fisheries and aquaculture, the Commission is obliged to report at least
Krachtens de verordening inzake de instelling van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur is de Commissie verplicht om tenminste iedere drie jaar aan het Parlement,

No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(3)
nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur(3)

No 3690/93 of 20 December 1993 establishing a Community system laying down rules for the minimum information to be contained in fishing licences(4),
nr. 3690/93 van de Raad van 20 december 1993 tot invoering van een communautair stelsel van regels voor de minimuminformatie die visvergunningen moeten bevatten(4) de Raad de bepalingen vaststelt

No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(5),
nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur(5)

N° 1224/2009 establishing a Community system for inspection, monitoring,
nr. 1244/2009 van de Raad tot vaststelling van een communautaire regeling voor inspectie, bewaking,

No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture,
nr. 3760/92 van 20 december 1992 tot instelling van een communautair systeem voor de visserij en aquacultuur,

No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture(4);
van het beginsel van de relatieve stabiliteit en de uitzonderingen op de vrije toegang tot de wateren, die zijn neergelegd in Verordening(EEG)"> nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur(4);

No. 170/83 of 25 January 1983 establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources,
nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden,

Council Regulation(EC) No 1005/200813 establishes a Community system to prevent, deter
Bij Verordening(EG) nr. 1005/2008 van de Raad13 is een communautair systeem opgezet om IOO-visserij te voorkomen,

Council Regulation(EC) No 1005/200825 establishes a Community system to prevent, deter
Bij Verordening(EG) nr. 1005/2008 van de Raad25 is een communautair systeem opgezet om illegale, ongemelde

This Regulation establishes a Community system for control, monitoring,
Bij deze verordening wordt een communautaire regeling voor de controle, inspectie

For a regulation establishing a Community system for the conservation and management of fishery resources;
Voor een verordening(EEG) tot invoering van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden.

Proposal for a Council Regulation establishing a Community system to prevent, deter
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende de totstandbrenging van een communautair systeem om illegale, ongemelde