ESTIMATED BUDGET - vertaling in Nederlands

• geraamde begroting
• geschatte budget
• geraamd budget

Voorbeelden van het gebruik van Estimated budget in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

imagination in the assembly proposed in order to adapt as well as possible to your estimated budget.
verbeelding in de evenals mogelijke assemblage hebben te tonen wordt voorgesteld die aan uw geschatte begroting aan te passen.

ITER is one of the largest international research projects ever, with an estimated budget of €10 billion over 35 years.
ITER is een van de grootste internationale onderzoeksprojecten ooit, met een geschat budget van 10 miljard € gedurende 35 jaar.

Contributions in kind from third parties in the form of volunteers' work referred to in paragraph 8 of Article 175 shall be presented as eligible costs in the estimated budget.
Bijdragen in natura van derden in de vorm van het in artikel 175, lid 8, bedoelde vrijwilligerswerk worden in de geraamde begroting opgenomen als subsidiabele kosten.

identifies the SESAR project to modernise air traffic management in Europe as a major horizontal priority allocating an estimated budget of EUR 350 million over the period 2007-2013.
van trans-Europese netwerken voor de periode 2007-201320, wordt het SESAR-project aangewezen als een belangrijke horizontale prioriteit waarvoor een geraamde begroting wordt toegewezen van 350 miljoen euro voor de periode 2007-2013.

In addition, in accordance with Article 15 of the Regulation it has adopted a strategic framework2 including the main actions, the estimated budget and the corresponding timetable necessary to meet the objectives laid down by the Regulation.
Bovendien heeft zij, conform artikel 15 van de verordening, een strategisch kader2 bepaald dat de voornaamste acties, de geraamde begroting en het tijdschema omvat die vereist zijn ter verwezenlijking van de in de verordening vastgestelde doelen.

The KICs with an estimated budget of €50-100 million per year over 7 to15 years will address key societal challenges
De KIG's, met een geraamd jaarbudget van 50 à 100 miljoen euro over een periode van 7 tot 15 jaar, zullen belangrijke maatschappelijke problemen aanpakken en met nieuwe modellen voor governance

the breakdown of the estimated budget resources among the different sectors of activity must be seen as no more than indicative.
moeten de budgettaire ramingen als indicatief worden beschouwd wat hun verdeling over de verschillende sectoren van de bedrijvigheid betreft.

the total cash requirements is spread among the Member States in proportion to the amounts of estimated budget revenue each provides.
de totale tegoeden en de kasbehoeften over de Lid-Staten omgeslagen, zoveel mogelijk naar verhouding tot de op grond van de begroting geraamde ontvangsten van elk der Lid-Staten.

In writing.-(FR) The purpose of the report before us today is for our institution to state its position on the estimated budget for the European Parliament for 2009.
Schriftelijk.-(FR) Het verslag dat ons vandaag wordt voorgelegd, heeft tot doel de leden van dit Huis zich te laten uitspreken over het voorontwerp van raming van de begroting van het Europees Parlement voor 2009.

as far as possible, in proportion to the estimated budget revenue from each of them.
zoveel mogelijk naar verhouding tot de op grond van de begroting geraamde ontvangsten van elk hunner.

Any value reasonably established by the authorising officer at the time of acceptance of the estimated budget can demonstrate that there are other sources of financing of the action,
Op basis van elke waarde die door de ordonnateur op het moment van aanvaarding van het geraamde budget redelijkerwijze is vastgesteld, kan worden aangetoond dat de actie uit andere bronnen

resulting in a combined estimated budget of around €18.5 million.
zodat de gecombineerde geraamde begroting ongeveer 18, 5 miljoen euro bedroeg.

with the received bid considerably exceeding the ECB 's estimated budget.
de ingediende offerte overschreed ruimschoots het door de ECB geraamde budget.

will require an estimated budget of€ 5 841 million5 for the period between 2014
upgrades omvatten en zal een geraamde begroting van 5 841 miljoen euro5 nodig zijn voor de periode tussen 2014 en 2020, waarvan 1 091

timetable and estimated budget for the actions envisaged for the following financial year,
het tijdschema en de geraamde begrotingsbehoeften van de in het volgende begrotingsjaar geplande acties,

The proposed energy-related products registration database(estimated budget of 1.500.000 EUR in 2016 plus 150.000 EUR maintenance
De voorgestelde databank voor de registratie van energiegerelateerde producten(geraamd budget van 1 500 000 EUR in 2016 plus 150 000 EUR per jaar voor onderhoud in de daaropvolgende jaren)

To do this the Commission will propose a strategic framework listing the main measures, estimated budget and timetable by 30 June 2014, an annual work programme with detailed measures
Daartoe zal de Commissie uiterlijk op 30 juni 2014 een strategisch kader voorstellen met een lijst van de belangrijkste maatregelen, een begrotingsraming en het tijdschema; voorts een jaarlijks werkprogramma met gedetailleerde maatregelen

Including 10 co-productions with estimated budgets of over ECU 2.25 million.
Waaronder 10 coprodukties met een geraamd budget van meer dan 2, 25 miljoen ecu.

ESTIMATE BUDGET.
GERAAMDE BEGROTING.

The estimated budgets are outlined in detail in the financial statements in the annex.
Gedetailleerde begrotingsramingen zijn opgenomen in de financiële memoranda van de diverse bijlagen.