ETERNAL FLAME - vertaling in Nederlands

• eeuwige vlam
• eeuwige vuur
• eternal flame

Voorbeelden van het gebruik van Eternal flame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I take it that you all will know the tune'Eternal Flame' from The Bangles?
Ik mag aannemen dat iedereen'Eternal Flame' van het damescollectief The Bangles nog wel kent?

Wasn't the passing of the secret scented eternal flame… of the goddess Delta Nu not the most moving experience?
En was de overdracht van de geheime geur van het eeuwige vuur… van de godin Delta-Nu niet zeer ontroerend?

Before the park with Eternal Flame turn left, go up to Nathan for him is another small park with a monument to Gogol,
Voordat het park met Eternal Flame linksaf, ga naar Nathan voor hem is nog een klein park met een monument voor Gogol,

Into the eternal flame Depart from Me, accursed ones, And He will also say to those on his left, which was prepared for the Devil and his angels.
Ga weg van Mij, vervloekten… in het eeuwige vuur, dat voor de duivel en zijn engelen bestemd is.

They lashed their whips at you, dear Lord, and now they will be lashed with eternal flame.
En nu zullen ze gegeseld worden met eeuwig vuur. Ze geselden U met hun zwepen, lieve Heer.

Here is the Eternal Flame, governmentbuildings, large concert halls,
Hier is de Eeuwige Vlam, regeringgebouwen, grote concertzalen,

Most of people protested on symbolic place, in front of Eternal flame, monument for a victims of fascism from Second world war.
De meeste protesterende mensen doen dit op een symbolische plaats, voor de eeuwige vlam, voor het monument voor de slachtoffers van het fascisme.

For me expansion is the continuation of the eternal Flame within experiencing itself anew every now moment without limits.
Voor mij is uitbreiding de voortzetting van de Eeuwige Vlam binnenin jezelf het zonder grenzen opnieuw ervarend in ieder Nu moment.

The Flame of Victory is now absorbed into the Eternal Flame that resides in you Cosmic Heart.
De Vlam van Overwinning wordt nu geabsorbeerd in de Eeuwige Vlam die in uw Kosmische Hart zetelt.

The Eternal Flame of God-Unity is forever emanating from the heart of the Undifferentiated Source.
De Eeuwige Vlam van God-Eenheid vertrekt voor altijd vanuit het hart van de Onzichtbare Bron.

I shall be restored to my full might. When my crown is reunited with the Eternal Flame.
Als mijn kroon met de Eeuwige Vlam is herenigd, zal ik weer oppermachtig zijn.

You're going to put your crown into the Eternal Flame and then you will suddenly grow as big as a house?
Je gaat jouw kroon in de Eeuwige Vlam leggen en dan word je zo groot als een huis?

you must bring them a piece of the eternal flame.
dan moeten jullie hen een stukje van de Eeuwige Vlam brengen.

O lord, we commit the body of this child to your safekeeping in eternal flame.
Heer, wij geven u dit lichaam van dit kind in uw bewaring van de eeuwige vlam.

That is the origin of"Kilometer Zero" regional roads, below the square is a square with the Eternal Flame monument to the fallen soldiers and, above areas- urban amusement park.
Dat is de oorsprong van'Kilometer Zero"gewestwegen, onder het plein is een plein met de Eternal Flame monument aan de gevallen soldaten en vooral gebieden- stedelijke pretpark.

the Flame of God-Unity, the Eternal Flame, is forever illumined in your heart
de Vlam van God-Eenheid, de Eeuwige Vlam, is voor eeuwig verlicht in uw hart

Divine Beings by us all for eternity, now you are to find out what it is like to truly be acknowledged by yourselves into your own Diamond sphere of eternal Flame as you embrace it.
nu staan jullie op het punt om uit te vinden hoe het is om werkelijk erkend te zijn door jullie zelf in/naar jullie eigen Diamanten sfeer van de eeuwige Vlam als jullie het omhelzen.

Our Eternal Flames are popular.
Onze Eeuwige Vlammen zijn populair.

Woe be unto him who tolerates a sinner for he becomes an accomplice… and will burn with him in eternal flames.
Zij worden de medeplichtige van de zondaar… en zullen met hem in het eeuwige vuur branden.

In ancient times, eternal flames were fueled by wood or olive oil;
In de oudheid werden eeuwige vlammen die door mensen werden onderhouden gevoed met hout