ETERNAL REST - vertaling in Nederlands

• eeuwige rust
• de eeuwige rust

Voorbeelden van het gebruik van Eternal rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eternal rest grant unto her, O Lord, and.
Schenk haar de eeuwige rust, Heer.

Grant unto her, O Lord.- Eternal rest.
Gun haar de eeuwige rust, Heer.

from the depths of eternal rest.
uit de diepten van de eeuwige rust.

Give him, O Lord, eternal rest.
Geef hem, O Heer, de eeuwige rust.

Lord grant her eternal rest.
Heer, geef haar de eeuwige rust.

Eternal rest grant unto him, O Lord.
Oh Heer, geef hem de eeuwige rust.

Grant to them eternal rest.
Hij verlangt naar de eeuwige rust.

Death brings everyone to eternal rest.
De dood brengt iedereen naar de eeuwige rust.

Eternal rest grant unto them, O Lord.
Heer, geef hun de eeuwige rust.

Eternal rest grant unto him, O Lord, Thomas.
Thomas. Heer, geef hem de eeuwige rust.

Eternal rest is thoroughly disturbed now the Boys have arrived in the no man's land between heaven and hell.
De eeuwige rust wordt grondig verstoord nu De Jongens zijn aangekomen in het niemandsland tussen hemel en hel.

Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him.
Rust voor eeuwig, mijn God… en laat oneindig licht op hem stralen.

The Eternal Rest' is the second album of the band,
The Eternal Rest' is het tweede album van deze band,

With the one who was once the poor Lazarus. That the angels receive you, that you enjoy eternal rest.
Dat de engelen je ontvangen… dat je geniet van eeuwige rust met hem die vroeger de arme Lazarus was.

With the one who was once the poor Lazarus. That the angels receive you, that you enjoy eternal rest.
Dat je mag genieten van de eeuwige rust… samen met hem die men vroeger Lazarus noemde.

This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.
Dit mooie tweekleurige geborsteld staal model… heeft een witte fluwelen binnenkant in een Franse vouw ontwerp… voor een eeuwige rust bed, met bijpassende accessoires.

A few months later the Willich-Schapper separate league was also laid to eternal rest.
Enkele maanden later legde ook de afzonderlijke bond van Willich en Schapper zich voor eeuwig te ruste.

And now, Jack MacDonald, here we leave you in peace to find your eternal rest.
En nu, Jack MacDonald, laten we je in vrede voor uw eeuwige rust.

You start pulling citizens out of the ground that should be enjoying eternal rest and that roomful of patients will disappear.
En die kamer vol patienten zal verdwijnen… de zouden moet genieten van hun eeuwige rust.

You start pulling citizens out of the ground that should be enjoying eternal rest and that roomful of patients will disappear.
En die kamer vol patienten zal verdwijnen… Je begint met bewoners uit de grond te halen… de zouden moet genieten van hun eeuwige rust.