Voorbeelden van het gebruik van Eeuwige rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lk bied u eeuwige rust en geluk.
Om ze tot Asse te herleiden en eeuwige rust te schenken.
Ik bied u eeuwige rust en geluk.
I offer you eternal Rest and happiness.Hij offerde zijn eer op… zijn vriendelijkheid en eeuwige rust.
He sacrificed his honor… kindness, and eternal peace.Geef hem eeuwige rust, O Heer.
Eternal rest be granted on him, oh Lord.Hij offerde zijn eer op… zijn vriendelijkheid en eeuwige rust.
Kindness, and eternal peace. He sacrificed his honor.Eeuwige rust is hem verleend, o Heer.
Eternal rest be granted on him, oh Lord.Door de doop kunnen hun zieltjes eeuwige rust vinden.
To find eternal peace. Baptism is gonna allow their souls.Moge God eeuwige rust geven.
May God give eternal rest.Een kort moment… en dan de eeuwige rust.
And then eternal peace. One brief moment.Schenk eeuwige rust aan uw dienaar, Roisin.
Eternal rest grant unto your servant, Roisin.Een kort moment… en dan de eeuwige rust.
Just that one moment… and then eternal peace.Geef hem eeuwige rust, Heer.
Eternal rest grant unto him, Lord.Een kort moment… En dan eeuwige rust.
And then eternal peace. One brief moment.Schenk haar eeuwige rust, o Heer… Amen.
Eternal rest grant to her, o Lord… Amen.Heer, geef hem de eeuwige rust.
Lord, grant him eternal peace.Geef hem de eeuwige rust.
Eternal rest grant unto him.En geef hun eeuwige rust.
Eternal rest grant to them.En bied hem eeuwige rust.
And bid him eternal rest.Moge God hem de eeuwige rust geven.
May God grant him eternal rest.
