EUROPEAN TERRITORY - vertaling in Nederlands

• europees grondgebied
• europese grondgebied
• europese gebieden
• europese territorium
• europese gebied
• europees gebied
• de gebieden van europa

Voorbeelden van het gebruik van European territory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

an occupied European territory, in order to be able to join the Union.
het Cyprus- bezet Europees grondgebied- erkent om zich bij de Unie te kunnen aansluiten.

It is by no means the intention of the Commission to suggest the creation of new European super regions- other divisions of the European territory would be equally possible.
De Commissie is geenszins voornemens om het creëren van nieuwe Europese superregio's voor te stellen; andere indelingen van het Europese gebied zijn overigens denkbaar.

Peter Mehlbye, Director of the ESPON coordination unit development of the European territory.
Peter Mehlbye, Directeur van de ESPON coördinatie-unit cohesie en een harmonieuze ontwikkeling van het Europese grondgebied.

Yesterday we approved a customs union with Turkey notwithstanding the Turkish occupation of European territory in Cyprus.
Men keurde gisteren een douaneunie met Turkije goed niettegenstaande de Turkse bezetting van Europees grondgebied in Cyprus.

Two beams of this device in the Ku-band will cover part of the European territory of Russia.
Twee balken van dit apparaat in de Ku-band zullen deel uitmaken van het Europese grondgebied van Rusland te dekken.

PL Mr President, the draft report on alleged CIA detention centres on European territory was presented yesterday by Mr Fava.
PL Mijnheer de Voorzitter, gisteren heeft collega Giovanni Claudio Fava het ontwerpverslag over de veronderstelde CIA-gevangenissen op Europees grondgebied voorgelegd.

at EU level and made compulsory throughout European territory.
die op het hele Europese grondgebied verplicht moeten worden gesteld.

once their status has been recognised, to reside on European territory.
het recht om de Europese Unie binnen te komen en nadat zijn vluchtelingenstatus is erkend, om op Europees grondgebied te verblijven.

We need to encourage the creation of a single market in telecommunications covering the entire European territory.
De totstandkoming van een interne markt op het gebied van telecommunicatie die het gehele Europese grondgebied beslaat, dient te worden aangemoedigd.

mostly produced on European territory.
voornamelijk geproduceerd op Europees grondgebied.

It should be pointed out that Directive 79/409 applies to the Community's European territory.
Er zi j op gewezen dat Richtlijn 79/409/EEG van toepassing is op het Europese grondgebied van de Gemeenschap.

you can go on holiday wherever you want on European territory.
kunt u op vakantie gaan waar u maar wilt op Europees grondgebied.

The European arrest warrant can make a major contribution towards the efficiency of the fight against terrorism within European territory.
Het Europees arrestatiebevel kan een belangrijke bijdrage leveren tot de efficiëntie van de strijd tegen terrorisme op Europees grondgebied.

Although Turkey has had a presence on European territory for many centuries, it is not,
Hoewel Turkije al vele eeuwen op het Europese grondgebied aanwezig is,

Appropriate infrastructures must quickly cover the whole of European territory, including overseas territories3.
De nuttige infrastructuren moeten snel het volledige Europese grondgebied dekken, met inbegrip van de overzeese landen en gebieden3.

As a result, European territory is divided and split by a great many administrative
Dientengevolge is het Europese grondgebied opgedeeld door talloze administratieve grenzen die verschillende politieke

National borders are often an obstacle to the development of European territory as a whole, and can restrict its potential for full competitiveness.
De nationale grenzen vormen vaak een hinderpaal voor de ontwikkeling van het Europese grondgebied in zijn geheel en voor het Europese potentieel voor een volledig concurrentievermogen.

that third-country nationals entering European territory without supporting or legal documentation do in fact work for various employers after being released from detention.
burgers uit derde landen die het Europees grondgebied binnentreden zonder(juridische) papieren wel voor verschillende werkgevers werken, nadat zij uit hechtenis zijn ontslagen.

sanction powers for inspectors deployed throughout European territory, is a vital tool for curbing illegal fishing.
in combinatie met controle- en sanctiebevoegdheden voor inspecteurs die op het gehele Europese grondgebied worden ingezet, een onmisbaar instrument om illegale visserij tegen te gaan.

Another solution could be to produce more in European territory, but it would appear that the Commission has shut off that particular avenue by its checking proposals.
Een andere oplossing zou kunnen worden gevonden in het meer op Europees grondgebied produceren, maar het lijkt erop dat de Commissie die mogelijke weg heeft afgesloten door haar controlevoorstellen.